Vertaling van "hotel is gevuld met duitse " (Nederlands → Duits) :

De bibliotheek van het Steineggerhof Hotel is gevuld met Duitse en Italiaanse boeken en heeft een leeszaal met een open haard.
Stöbern Sie in der Bibliothek des Steineggerhof Hotels, in der Sie deutsche und italienische Bücher finden, und verweilen Sie in der Leselounge, die mit ihrem Kamin beeindruckt.

De straten rond het hotel zijn gevuld met charmante koloniale gebouwen, musea, winkels en restaurants.
In den Straßen rund um die Unterkunft finden Sie etliche entzückende Gebäude im Kolonialstil, Museen, Geschäfte und Restaurants.

Het restaurant van het hotel serveert Beierse en Duitse gerechten.
Auf Wunsch können Sie auch auf Ihrem Zimmer speisen. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen bayerische und deutsche Küche.

In het restaurant met terras van het hotel worden lokale en Duitse specialiteiten geserveerd.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen regionale und deutsche Spezialitäten serviert.

Het restaurant van hotel Alter Wirt biedt Duitse en Beierse gerechten.
Das Restaurant im Alter Wirt bietet deutsche und bayerische Spezialitäten sowie eine kleine Bar mit einer Auswahl an Getränken.

De Duitse grens bevindt zich op 500 meter van het hotel en het dichtstbijzijnde Duitse plaatsje Oberwiesenthal bevindt zich op 10 minuten rijden.
Bis zur nächsten deutschen Stadt Oberwiesenthal benötigen Sie lediglich 10 Fahrminuten.

U kunt in het restaurant van het hotel terecht voor hartige Duitse gerechten en internationale favorieten.
Im Restaurant des Hotels werden herzhafte deutsche Speisen und internationale Gerichte serviert.

Het restaurant ligt op 300 meter van het hotel en serveert regionale Duitse gerechten en een selectie van wijnen uit Baden en Europa.
Das Restaurant liegt 300 m vom Hotel entfernt und serviert regionale Gerichte und eine Auswahl an badischen und europäischen Weinen.

Het aantrekkelijke restaurant van het hotel met zijn traditionele Duitse lekkernijen is een onweerstaanbare manier om de dag af te sluiten.
Das ansprechende Hotelrestaurant mit seinem Angebot an traditionellen deutschen Köstlichkeiten bietet eine unwiderstehliche Art, den Tag ausklingen zu lassen.

Elke avond zijn er in de bar van het hotel exotische cocktails en Duitse bieren verkrijgbaar.
In der Hotelbar verweilen Sie abends bei exotischen Cocktails und deutschen Bieren.