Traduction de «hotel is gevestigd in cadrete en biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in Cadrete en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A23.
Das Hotel liegt in Cadrete mit bequemem Zugang zur Autobahn A23.

Hotel MyStays Utsunomiya (vroeger het Utsunomiya Port Hotel) is gevestigd in Utsunomiya en biedt gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 1 minuut lopen van het station JR Utsunomiya.
In zentraler Lage in Utsunomiya begrüßt Sie das Hotel MyStays Utsunomiya (früher Utsunomiya Port Hotel). Hier genießen Sie eine gute Verkehrsanbindung mit dem Bahnhof JR Utsunomiya in nur 1 Minute zu Fuß entfernt.

Het Lilin Beach Hotel ligt aan het strand en biedt gemakkelijke toegang tot een privéstrand en geweldige plekken om te duiken en snorkelen.
Das Lilin Beach Hotel liegt am Strand. Sie profitieren vom bequemen Zugang zum hauseigenen Strand und hervorragenden Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln.

Het hotel heeft goed ingerichte kamers en biedt gemakkelijke toegang tot winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Sie wohnen in gut ausgestatteten Zimmern und genießen einfachen Zugang zu Geschäften, Restaurants sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.

Pacific Hotel ligt in Phnom Penh en biedt gemakkelijke toegang tot veel toeristische bezienswaardigheden zoals Koninklijk Paleis, het Nationaal Museum en Wat Phnom.
Vom Pacific Hotel in Phnom Penh gelangen Sie bequem zu vielen touristischen Attraktionen wie dem Königspalast, dem Nationalmuseum und dem Wat Phnom.

Het hotel beschikt over 5 eetgelegenheden en biedt gemakkelijke toegang tot het World Trade Centre.
Das Hotel verfügt über 5 Restaurants und eine gute Anbindung an das World Trade Center.

Het hotel heeft een centrale locatie en biedt gemakkelijk toegang tot het Kasteel van de Ridders en de haven van Kos, die beiden op korte loopafstand liggen.
Dank der zentralen Lage des Hotels sind die Kreuzritterburg und der Stadthafen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Grand Beach Hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en biedt gemakkelijke toegang tot de trams die langs de kust rijden.
Das Grand Beach Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und leichten Zugang zu den Straßenbahnen, die entlang der Küste verkehren.

Het 4-sterren Crown Moran Hotel heeft een ideale ligging en biedt gemakkelijke toegang tot de luchthaven Luton, het voetbalstadion Wembley en het winkelcentrum Brent Cross.
Das 4-Sterne-Hotel Crown Moran besticht durch seine ideale Lage mit guter Anbindung an den Flughafen Luton, das Wembley-Stadion und das Einkaufszentrum Brent Cross.

Het Huashi GDH Hotel ligt in het zakencentrum en biedt gemakkelijke toegang tot de winkels en bezienswaardigheden in de wijk Tianhe. Op de kamers is gratis internet beschikbaar.
Im Businesscenter von Guangzhou gelegen bietet dieses Hotel bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten von Tianhe sowie kostenlosen Internetzugang in den Zimmern.