Vertaling van "hotel is gespecialiseerd in glutenvrije " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gespecialiseerd in glutenvrije gerechten en serveert 60 verschillende gerechten voor gasten die allergisch zijn voor gluten.
Das Hotel ist auf glutenfreie Küche spezialisiert und bietet Allergikern eine Auswahl an 60 glutenfreien Gerichten.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in gerechten uit de mediterrane en Ligurische keuken. Ook zijn er speciale vegetarische en glutenvrije gerechten beschikbaar.
Das Hotelrestaurant ist auf mediterrane und ligurische Küche spezialisiert und bereitet zudem spezielle vegetarische und glutenfreie Speisen für Sie zu.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Hotelrestaurant serviert. Polnische Gerichte sind die Spezialität des Hauses.

Een ontbijtbuffet is beschikbaar in het restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in Japanse en westerse favorieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant. Hier werden vor allem japanische und westliche Gerichte serviert.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in mediterrane gerechten.
Das hauseigene Restaurant ist auf mediterrane Küche spezialisiert.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in de typisch Toscaanse keuken.
Das Restaurant des Il Fattoio ist auf typisch toskanische Küche spezialisiert.

Het à-la-carterestaurant van het hotel is gespecialiseerd in regionale gerechten en is geopend voor zowel lunch als diner.
Im mittags und abends geöffneten À-la-carte-Restaurant vor Ort genießen Sie speziell regionale Küche.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in regionale en Poolse gerechten.
Das Hotel Restaurant ist spezialisiert auf regionale und polnische Gerichte.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in internationale gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht für Sie im eleganten Hotelrestaurant bereit, das sich auf internationale Gerichte spezialisiert hat.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet opgediend in het restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in traditioneel Poolse specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert, das auf polnische Gerichte spezialisiert ist.