Vertaling van "hotel is gelegen tegenover het " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt ook geserveerd in Hotel Salzburgerhof, gelegen tegenover Pension Haus am Dorfplatz.
Das Frühstück wird ebenfalls im Hotel Salzburgerhof gegenüber der Pension Haus am Dorfplatz serviert.

De hotelkamers van hotel Wiengarten, gelegen tegenover de Adige-vallei, hebben elegante witte meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer im Weingarten Hotel verfügen über Blick auf das Etschtal, elegante weiße Möbel und Teppichboden.

Hotel Ugur, gelegen tegenover het gemeentehuis, ligt op slechts 3 minuten rijden van de heilige plaats Balikli Gol (vissen meer).
Das gegenüber vom Rathaus gelegene Hotel Ugur ist nur eine 3-minütige Fahrt von den heiligen Stätten Balıklıgöl (Fish Lake) entfernt.

Het Auckland Rose Park Hotel is gelegen tegenover de Parnell Rose Gardens. Het hotel beschikt over een scala accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Auckland.
Gegenüber den Parnell Rose Gardens empfängt Sie das Auckland Rose Park Hotel nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Auckland entfernt mit einer Auswahl an Unterkünften.

Dit bekroonde 4-sterrenhotel is centraal gelegen, tegenover het Paleis van Cultuur en Wetenschap.
Dieses preisgekrönte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage, direkt gegenüber dem Kultur- und Wissenschaftspalast.

Het is gelegen tegenover het conferentiecentrum van Natal en op 48 minuten rijden van de internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante.
Sie wohnen gegenüber vom Natal Kongresszentrum und 48 Fahrminuten vom internationalen Flughafen São Gonçalo do Amarante entfernt.

Pension Onder Pansiyon is rustig gelegen tegenover de rivier de Dalyan, die het Koycegz-meer verbindt met de Egeïsche Zee.
Diese Pension bietet eine ruhige Lage direkt am Fluss Dalyan, der den Köycegiz See mit der Ägäis verbindet.

Boathouse Resort Motel is gelegen tegenover het strand van Blairgowrie en biedt gratis WiFi, een zwembad en een bekroond café.
Gegenüber vom Strand von Blairgowrie erwartet Sie das Boathouse Resort Motel mit kostenfreiem WLAN, einem Pool und einem preisgekrönten Café.

Het 5-sterrenhotel Radisson Barra, ideaal gelegen tegenover de blauwe wateren van het strand van Barra da Tijuca, ligt in het bruisende Rio de Janeiro.
Das mit 5-Sternen ausgezeichnete Radisson Barra im lebhaften Rio de Janeiro befindet sich gegenüber des Strandes Barra da Tijuca mit seinem blauen Wasser.

Real Marina Residence is prachtig gelegen tegenover de Ria Formosa en de jachthaven van Olhão.
Die Real Marina Residence überzeugt durch ihre besondere Lage vor dem Naturpark Ria Formosa und dem Yachthafen von Olhão.