Traduction de «hotel is gelegen in mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in mooie tuinen en heeft eigen tennis- en squashbanen.
Inmitten schöner Gärten bietet das Hotel Tennis- und Squashplätze.

Het Hotel Bellevue, gelegen in mooie, grote tuinen vol mediterrane begroeiing, biedt gasten een prachtige locatie voor hun verblijf in de Gardone Riviera.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie in einem riesigen, wunderschönen Garten voller mediterraner Pflanzen und bietet einen attraktiven Standort für einen Aufenthalt in Gardone Riviera.

Deze centraal gelegen en mooie appartementen hebben gratis WiFi en airconditioning. Ze liggen op loopafstand van de kathedraal van Granada en u wandelt in 2 minuten naar de Plaza Nueva.
Eine zentrale Lage, kostenfreies WLAN sowie eine Klimaanlage zählen zu den Vorzügen der wunderschönen Apartments, die Sie in wenigen Gehminuten Entfernung von der Kathedrale von Granada erwarten. Sie wohnen 2 Gehminuten von der Plaza Nueva entfernt.

Het pension is gelegen in mooie tuinen, waar gasten kunnen ontspannen op het terras.
Das Gästehaus liegt in einem hübschen Garten, wo Sie sich auf der Terrasse entspannen können.

Agroturismo Xarc is gelegen in mooie tuinen, op 10 minuten rijden van Santa Eulalia des Riu.
Das Agroturismo Xarc befindet sich in einem hübschen Garten, 10 Autominuten von Santa Eulalia des Riu entfernt.

De landelijke boerderij heeft 5 sterren en biedt accommodatie op maat. Het is ideaal gelegen om mooie wandelingen te maken en Cornwall te verkennen.
Die Lage des maßgeschneiderten 5-Sterne-Bauernhaus eignet sich um schöne Spaziergänge und Ausflüge in Cornwall zu unternehmen.

Dit hotel is gelegen aan het mooie Plaza de la Musika, op slechts korte loopafstand van het langste strand van het Baskenland.
Dieses Hotel befindet sich an der attraktiven Plaza de la Música und nur einen kurzen Spaziergang vom längsten Strand im Baskenland entfernt.

Dit hotel is gelegen in het wellness-resort van Zwiesel. Het ligt in het mooie groene landschap van het natuurpark Beierse Woud.
Im Luftkurort Zwiesel erwartet Sie dieses Hotel inmitten der herrlich grünen Landschaft des Naturparks Bayerischer Wald.

Het hotel is gelegen in het mooie Catalaanse badplaatsje Cadaqués, dicht bij de vele mooie stranden aan de Costa Brava.
Sie wohnen im schönen katalanischen Ferienort Cadaqués und in der Nähe zahlreicher Strände an der Costa Brava.

Dit hotel is gelegen aan een mooie gracht in het historische centrum van Brugge, op 10 minuten lopen van het Groeningemuseum.
Sie wohnen im Hotel an einer malerischen Gracht in der Altstadt von Brügge in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Groeningemuseum.