Vertaling van "hotel is functioneel " (Nederlands → Duits) :

De 86 goed uitgeruste kamers van het hotel zijn functioneel ingericht met comfortabele meubels.
Die Unterkunft verfügt über 86 gut ausgestattete Zimmer mit funktionalem Design und komfortablen Möbeln.

De 33 kamers van het hotel zijn functioneel met alle noodzakelijke apparatuur.
Die 33 Zimmer des Hotels sind funktional eingerichtet und bieten eine Basis-Ausstattung.

De kamers van het hotel zijn functioneel, comfortabel en rustig. Ze zijn ingericht in een typisch Provençaalse stijl.
Die Zimmer bieten eine typische provenzalische Dekoration und sind funktional, komfortabel und ruhig.

Alle kamers van het Fortuna Rhea hotel zijn functioneel ingericht en voorzien van een tv en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Fortuna Rhea Hotel sind funktional eingerichtet und bieten einen TV.

De kamers van het Rugby Club Hotel zijn functioneel ingericht.
Die Zimmer im Rugby Club Hotel sind funktional eingerichtet.

Het hotel heeft functioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Sie wohnen in zweckmäßig eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

De kamers in dit hotel zijn functioneel en voorzien van een parketvloer.
Die Zimmer in diesem Hotel sind funktional eingerichtet und verfügen über Parkettböden.

Elke kamer van het hotel is functioneel ingericht met betegelde vloeren en zachte kleuren.
Jedes Zimmer verfügt über eine funktionale Ausstattung mit gefliesten Böden und sanften Farben.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

Alle kamers van het Kydonia Hotel zijn eenvoudig en functioneel ingericht, met een koelkast, een kleurentelevisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Kydonia Hotel sind schlicht und funktionell mit Kühlschrank, Farb-TV und eigenem Bad ausgestattet.