Traduction de «hotel is eveneens ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is eveneens ideaal gelegen op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das Hotel liegt ideal in der Nähe des Bahnhofs, den Sie nach 10 Gehminuten erreichen.

Het hotel heeft eveneens een lobby met veel zitplaatsen en een stenen open haard.
Darüber hinaus können Sie in der Lobby auf den Sitzgelegenheiten und vor dem steinernen Kamin verweilen.

Het hotel biedt eveneens een businesscentrum en wasfaciliteiten.
Außerdem stehen Ihnen im Hotel ein Businesscenter und Waschmöglichkeiten zur Verfügung.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
Ebenfalls in der Nähe des Hotels finden Sie den Hafenbereich King Harbor Marina mit vielen Geschäften, verschiedenen Restaurants und einer Strandpromenade mit internationalem Publikum.

Er is gratis WiFi in de trendy bar en in de gemeenschappelijke ruimtes, en het hotel heeft eveneens 2 vergaderzalen, een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
In der angesagten Hotelbar und in den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN. Die Unterkunft bietet außerdem 2 Tagungsräume, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Het hotel biedt eveneens gratis WiFi.
Kostenloses WLAN nutzen Sie im Four Seasons Resort Orlando.

Het hotel heeft eveneens een sauna. Alle kamers zijn bereikbaar met een lift.
Die weiteren Hoteleinrichtungen umfassen eine Sauna und einen Aufzug, über den alle Zimmer erreichbar sind.

Het hotel beschikt eveneens over een businesscentrum en wasfaciliteiten.
Ein Businesscenter und Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls im Hotel vorhanden.

Hotel Aethrio is ideaal gelegen in het centrum van Oia en beschikt over ruime kamers en appartementen met uitzicht op de zonsondergang.
Das Aethrio Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage mitten im Herzen von Oia.

Cathedral Cove is een klein stukje rijden van het hotel. Het is ideaal voor zee-kajakken en het heetwaterstrand biedt een natuurlijke spa-ervaring.
Unternehmen Sie auch Besichtigungstouren und Erlebnisausflüge. Eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt erreichen Sie die Bucht Cathedral Cove, die sich ideal zum Kajakfahren im Meer eignet, und den Strand Hot Water Beach, der mit natürlichen Wellness-Erlebnissen aufwartet.