Traduction de «hotel is chique » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is chique en smaakvol ingericht. Op uw ruime kamer kijkt u mooi uit over de Golf van Biskaje of op de stad San Sebastián.
Das Mercure Monte ist in einem attraktiven, klassischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer begeistern mit einem Ausblick auf den Golf von Biscaya oder die Stadt San Sebastián.

Vila Carlos ligt bij de ingang van Baile Felix Resort. Dit hotel heeft chique en lichte kamers, op 400 meter van een thermaal zwembad.
Am Ortseingang des Kurorts Baile Felix bietet die Vila Carlos elegante und helle Zimmer. Nach 400 m gelangen Sie zu einem Thermalbad.

Rudolfo is gevestigd in het stadshart van Lviv, op slechts een steenworp van het theater Opera en het marktplein Ploshcha Rynok. Dit hotel heeft chique kamers met gratis WiFi.
Im Herzen von Lemberg, nur wenige Schritt vom Lemberger Operntheater und dem Platz Ploshcha Rynok entfernt, bietet Ihnen das Rudolfo elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel heeft chique kamers en een restaurant beschik.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und ein Restaurant.

Het hotel heeft chique, moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een plasma-tv.
Es bietet elegante, moderne Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Florens Boutiqueis ligt midden in de oude stadskern van Vilnius. Dit hotel heeft chique en lichte kamers met gratis WiFi.
Im Herzen des mittelalterlichen Viertels von Vilnius erwartet Sie das Florens Boutique mit hellen, eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

In dit hotel zijn chique designkamers beschikbaar. Hier bevindt u zich op slechts 15 minuten rijafstand van de stad Venetië.
Venedig erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten. Freuen Sie sich zudem auf ein À-la-carte-Restaurant.

Dit gloednieuwe, luxe hotel biedt chique en stijlvolle kamers met iPods en Nespresso-koffiezetapparaten in de modieuze Montpellier-wijk van Cheltenham.
Dieses brandneue, luxuriöse Hotel bietet Ihnen elegante und stilvolle Zimmer mit iPods und Nespresso-Kaffeemaschinen in Cheltenhams modischem Stadtteil Montpellier.

Dit hotel heeft chique kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel heeft chique kamers en een restaurant.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und ein Restaurant.