Vertaling van "hotel is cch-gecertificeerd " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel is CCH-gecertificeerd en beschikt over een evenementengedeelte met 5 vergaderruimten voor uw vergaderingen of bijeenkomsten voor max. 200 personen.
Unser Hotel ist CCH-zertifiziert, nutzen Sie den Veranstaltungsbereich mit 5 Tagungsräumen für Ihre Meetings oder Feierlichkeiten mit bis zu 200 Personen.

Ons evenementengedeelte is beschikbaar voor vergaderingen of privéaangelegenheden en is CCH-gecertificeerd.
Für Meetings oder private Feiern steht Ihnen unser CCH-zertifizierter Veranstaltungsbereich zur Verfügung.

Het ruime viersterrenhotel is CBH- en CCH-gecertificeerd. De moderne architectuur in de 185 hotelkamers en 13 vergaderruimten wordt gecombineerd met Beierse gastvrijheid in het restaurant Hubertuskeller, dat een grote verscheidenheid aan culinaire lekkernijen aanbiedt.
Das geräumige 4-Sterne Hotel ist CBH und CCH-zertifiziert und verbindet moderne Architektur in seinen 185 Hotelzimmern und 13 Tagungsräumen mit bayerischer Gemütlichkeit im „Hubertuskeller“, gekürt mit kulinarischen, vielfältigen Angeboten.

Dit viersterrenhotel heeft acht conferentieruimten (CCH gecertificeerd) voor evenementen voor maximaal 300 personen.
Das 4-Sterne Hotel hat acht Konferenzräume (CCH-zertifiziert) für Veranstaltungen mit bis zu 300 Personen.

Gegarandeerde kwaliteit voor uw vergaderingen. De exclusieve CCH-gecertificeerde conferentiezaal op de 5e verdieping met uitzicht over de stad heeft 7 kamers voor max. 180 personen.
Geprüfte Qualität für Ihre Veranstaltungen: Der CCH-zertifizierte Tagungsbereich exklusiv auf der 5. Etage mit Skylineblick verfügt über 7 Räume für bis zu 180 Personen.

Het viersterrenhotel is CCH gecertificeerd en biedt een reeks ontspanningsmogelijkheden, zoals een buitenzwembad met tuin en volleybalterrein.
Das CCH-zertifizierte 4-Sterne Hotel bietet Freizeitmöglichkeiten wie einen Außenpool mit Garten und ein Volleyball-Feld.