Vertaling van "hotel is cch-gecertificeerd en beschikt over een evenementengedeelte " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel is CCH-gecertificeerd en beschikt over een evenementengedeelte met 5 vergaderruimten voor uw vergaderingen of bijeenkomsten voor max. 200 personen.
Unser Hotel ist CCH-zertifiziert, nutzen Sie den Veranstaltungsbereich mit 5 Tagungsräumen für Ihre Meetings oder Feierlichkeiten mit bis zu 200 Personen.

Ons CCH gecertificeerde hotel beschikt over 5 vergaderruimten.
Unser CCH-zertifiziertes Hotel hat 5 Tagungsräume.

Dit is het eerste ecologische hotel in Portugal dat officieel werd gecertificeerd. Het beschikt over een grote groene tuin en een modern businesscentrum.
Dieses ökologische Hotel ist das erste seiner Art, das in Portugal zertifiziert wurde. Hier erwarten Sie ein großer grüner Garten sowie ein modernes Businesscenter.

Het hotel biedt gratis WiFi en beschikt over een café waar halal-gecertificeerde internationale lekkernijen worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf kostenlosen WLAN-Zugang und auf ein Café mit halal-zertifizierten und internationalen Köstlichkeiten.

Alle 115 kamers hebben airconditioning. Ons VDR-gecertificeerde hotel beschikt over vier vergaderruimten die plaats bieden aan 140 personen.
Unser Haus ist VDR-zertifiziert, die vier Tagungsräume eignen sich für Veranstaltungen mit bis zu 140 Personen.

De CCH-certificering van ons hotel staat garant voor de kwaliteit van uw zaken- en privégelegenheden: het conferentiegedeelte voor maximaal 120 personen beschikt over 7 kamers met de nieuwste technologie.
Geprüfte Qualität für Ihre geschäftlichen und privaten Veranstaltungen mit bis zu 120 Teilnehmern: Unser Haus ist CCH-zertifiziert, der Tagungsbereich umfasst sieben Räume mit neuester Veranstaltungs-Technik.