Vertaling van "hotel is bouwkundig erfgoed " (Nederlands → Duits) :

Dit bekroonde hotel is bouwkundig erfgoed. Het beschikt over een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Dieses Hotel erhielt eine Auszeichnung als Baudenkmal. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Deze appartementen maken onderdeel uit van het bouwkundig erfgoed van de stad en liggen dicht bij centrale banken, beroemde restaurants, clubs, cafés en het grootste winkelgebied in Boekarest.
In der Nähe von Zentralbanken, berühmten Restaurants, Clubs, Pubs und dem größten Einkaufsviertel in Bukarest, bilden diese Apartments einen Teil der historischen Architektur der Altstadt.

Het pension beschikt over tegelpanelen, een bouwkundig erfgoed, en gratis WiFi.
Die Pension verfügt über Fliesenwände, die als architektonisches Erbe klassifiziert sind. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.

Het hotel is geregistreerd als onderdeel van het bouwkundig erfgoed van Asturië, en heeft een mooie periode inrichting.
Das Hotel gehört zum architektonischen Erbe Asturiens und bietet ein bezauberndes historisches Dekor.

Dit hotel wordt beschouwd als bouwkundig erfgoed en ligt op 15 minuten lopen van het Internationaal Centrum van Bogotá. Het hotel is een ideale locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Dieses Hotel wurde zum architektonischen Erbe erklärt und eignet sich hervorragend sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisende, denn es liegt nur 15 Gehminuten vom Internationalen Zentrum von Bogotá entfernt.

Dit hotel is een erfgoed dat zich in het hart van de stad Jaipur bevindt, op 2 km van het treinstation van Jaipur.
Im Herzen der Stadt Jaipur, 2 km vom Bahnhof Jaipur entfernt, erwartet Sie dieses denkmalgeschützte Hotel.

In de mooie kamers van The Ballachulish Hotel is het erfgoed van de Highlands weerspiegeld. Veel kamers bieden een prachtig uitzicht over het meer en het adembenemende berglandschap.
In den wunderschönen Zimmern spiegelt sich das regionale Erbe der Highlands wieder. Viele der Zimmer bieten Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Loch und die atemberaubende Berglandschaft, die Sie hier umgibt.

Het hotel is cultureel erfgoed en alle gasten kunnen in de privélounge genieten van gratis drankjes tussen 18:00 en 19:00 uur.
In diesem historischen Hotel genießen Sie abends von 18:00 bis 19:00 Uhr in der nur für Hotelgäste geöffneten Lounge kostenfreie Getränke.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie, waardoor u eenvoudig de regio Midi-Pyrénées en het bouwkundige en culinaire erfgoed kunt verkennen.
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung, so dass Sie die Region Midi-Pyrénées mit ihrem architektonischen und kulinarischen Erbe bequem mit dem Auto erkunden können.

Ontdek het schilderachtige erfgoed van de wijk Kampong Glam, de Moskee van de Sultan of Arab Street op slechts 3 minuten lopen van het hotel. U kunt ook ontspannen op het zonneterras van het hostel en een film bekijken in de tuin op het dak.
Entdecken Sie das malerische Kulturviertel Kampong Glam, die Sultan-Moschee und die nur 3 Gehminuten entfernte Arab Street. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse des Hostels oder sehen Sie sich einen Film im Garten auf der Dachterrasse an.