Vertaling van "hotel is arenas serveert " (Nederlands → Duits) :

Hotel Is Arenas serveert creatieve en verse gerechten, die het beste van de lokale en de typisch mediterrane keuken combineren.
Das Hotel Is Arenas bietet kreative und frische Gerichte, die das Beste aus lokaler und mediterraner Küche kombinieren.

Het restaurant Olas y Arena serveert heerlijke vis, schelp- en schaaldieren en vlees in een buitenomgeving.
Das Restaurant Olas y Arena serviert feine Meeresfrüchte und Fleisch im Außenbereich.

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant Las Arenas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche. Leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag über in der Cafeteria erhältlich.

Het restaurant van Hotel Arena serveert Tsjechische en Italiaanse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Stadion serviert Ihnen tschechische und italienische Küche und bietet über 7 Biersorten.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Het 5-sterrenresort Golf Hotel Is Arenas ligt in een groot dennenbos en vormt een harmonieus geheel met de omringende omgeving van Narbolia, Sardinië.
Inmitten eines großen Pinienwaldes gelegen, ist das Golf Hotel Is Arenas ein 5-Sterne-Resort, das sich harmonisch an die natürliche Umgebung von Narbolia, Sardinien, anpasst.

Uitgebreide ontbijtbuffetten en gezonde diners op het frisse terras in de buitenlucht maken van uw verblijf in Hotel Is Arenas een onvergetelijke ervaring.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und gesunde Abendessen auf der Freiluft-Terrasse werden dazu beitragen, Ihren Aufenthalt im Hotel Is Arenas zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

Het luxe Golf Hotel Is Arenas biedt 4 km aan privéstrand en 45 km aan wandelpaden door de naaldbossen en het rijke parklandschap.
Das luxuriöse Golf Hotel Is Arenas bietet einen 4 km langen Privatstrand und 45 km an schattigen Wegen durch Pinienwälder und eine schöne Parklandschaft.

Het restaurant van het hotel, Bunga Kelapa, serveert Aziatische specialiteiten. Hier kijkt u mooi uit op de Indische Oceaan.
Im Restaurant Bunga Kelapa genießen Sie die Spezialitäten der asiatischen Küche bei Blick auf den Indischen Ozean.

Het restaurant van het hotel, Paleta Smaków, serveert Poolse specialiteiten en Italiaanse maaltijden.
Im Restaurant der Villa, dem Paleta Smaków, genießen Sie Gerichte der polnischen und der italienischen Küche. Ein Frühstück wird Ihnen hier jeden Morgen angeboten.