Traduction de «hotel is aangekleed in warme bruine en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nova Gold Hotel is aangekleed in warme bruine en gouden tinten en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie met kabel- en satellietzenders.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Nova Gold Hotel bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel/Sat-TV.

De kamers met airconditioning van het Hotel Palace zijn aangekleed met warme kleuren en klassieke meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Palace sind in warmen Farben gehalten und mit klassischen Möbeln ausgestattet.

De elegante suites van Exe Hotel Colón hebben ofwel een licht crèmekleurig en bruin, óf een warm grijs decor en klassieke verse bloemstukken.
Die eleganten, in hellen Creme- und Braun- oder warmen Grautönen gehaltenen-suiten des Hotels Colón präsentieren sich mit klassischen Arrangements aus frischen Blumen.