Traduction de «hotel iris in lido » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Iris in Lido di Jesolo heeft 2 ligstoelen en 1 parasol op het eigen privéstrand, dat 70 meter verderop ligt.
Nur 70 Meter von seinem Privatstrand entfernt empfängt Sie das Hotel Iris in Lido Di Jesolo. Am Strand stehen Ihnen 2 Sonnenliegen und 1 Sonnenschirm zur Verfügung.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met douche. Hotel Iris ligt op 2 minuten lopen van het busstation in Piazza Partigiani: er vertrekken hier dagelijks bussen naar Assisi, Gubbio en Orvieto.
Nur 2 Geminuten benötigen Sie zum Busbahnhof in der Piazza Partigiani, von dem täglich Busse nach Assisi, Gubbio und Orvieto verkehren.

Hotel Iris is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, dicht bij het Rocca Paolina-fort en de Sant'Ercolano-kerk van Perugia.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert unweit der Festung Rocca Paolina und der Kirche Sant'Ercolano empfängt Sie das Hotel Iris in Perugia mit einer weitläufigen Panoramaterrasse und einer Aussicht auf die Altstadt und die Berge.

Hotel Iris ligt in Kramsach, op 3 km van de Sonnwendjochbahn-kabelbaan, en heeft een restaurant.
Ein Restaurant bietet das Hotel Iris in Kramsach, nur 3 km von der Seilbahn Sonnwendjochbahn entfernt.

Bij Hotel Iris kunnen de gasten gebruikmaken van een sauna en een bar.
Im Hotel Iris stehen Ihnen darüber hinaus eine Sauna und eine Bar zur Verfügung.

Het Hotel Iris is in Arad gelegen, in de buurt van de Rooms-Katholieke Kerk en de vesting van Arad.
Unweit der historischen Innenstadt von Arad, in der Nähe des Reconcilierii-Platzes begrüßt Sie das Hotel Iris.

Hotel Iris Guadalajara heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar de medewerkers informatie verstrekken over de omgeving.
Ihrem Komfort dienen im Hotel Iris Guadalajara die 24-Stunden-Rezeption und der Tourenschalter, an dem Sie lokale Informationen erhalten.

Hotel Iris Guadalajara ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Guadalajara en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning, een televisie en gratis WiFi.
Nur 10 Autominuten vom Zentrum von Guadalajara entfernt begrüßt Sie das Hotel Iris Guadalajara mit modernen, klimatisierten Zimmern mit einem TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel Iris ligt in het oude centrum van Benidorm, op 5 minuten lopen van het Levante-strand. Het heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
In der Altstadt von Benidorm liegt das Hotel Iris nur 5 Gehminuten vom Strand Levante entfernt. Hier erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Iris ligt naast het treinstation van Roccaraso en op steenworp afstand van de hoofdstraat van het dorp. Het heeft een gratis skibus naar de skilift van Pratello, die zich op 3 km afstand bevindt.
Das Hotel Iris befindet sich neben dem Bahnhof Roccaraso, nur wenige Schritte von der Hauptstraße der Stadt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Skibus zum 3 km entfernt gelegenen Skilift Pratello.