Vertaling van "hotel international am theater " (Nederlands → Duits) :

De goed uitgeruste kamers van het Hotel International am Theater zijn eenvoudig en smaakvol ingericht. U kunt gebruikmaken van het gratis draadloos internet op de kamers en in de rest van het hotel.
Die gut ausgestatteten Zimmer des Hotels International am Theater sind einfach und geschmackvoll eingerichtet. Kostenfreies WLAN steht Ihnen auf den Zimmern wie auch im gesamten Hotelbereich zur Verfügung.

Altstadthotel Am Theater is een pas gerenoveerd hotel met een opvallende gevel in het centrum van Cottbus. WiFi is gratis in deze accommodatie.
Dieses frisch renovierte Hotel im Zentrum von Cottbus verfügt über eine beeindruckende Fassade und kostenfreies WLAN.

De kamers van het Hotel am Theater hebben geluiddichte ramen, een tv en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer des Hotel am Theater sind mit schallisolierten Fenstern, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De gezellige kamers van het Arkade Hotel am Theater zijn voorzien van een eigen badkamer, beddengoed van topkwaliteit, een plasma-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Nach einem 8-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Fußgängerzone. Die gemütlichen Zimmer im Hotel Arkade am Theater bieten ein eigenes Bad, hochwertige Betten, einen Plasma-Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Het CityClass Hotel CAPRICE AM DOM (Superior) ligt aan de historische Eisenmarkt van Keulen, naast het Hänneschen-Theater. Het heeft een groot wellnesscentrum, moderne kamers met een flatscreen-tv, en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel liegt am historischen Kölner Eisenmarkt neben dem Hänneschen-Theater. Es bietet ein großes Spa, moderne Zimmer mit Flachbild-Sat-TV und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het centraal gelegen Hotel am alten Park bevindt zich op slechts 1 km van de Dom van Augsburg, het theater en de historische Maximilianstraße.
Das Hotel am alten Park verfügt über eine zentrale Lage, es ist jeweils nur 1 km vom Augsburger Dom, dem Theater und der historischen Maximilianstraße entfernt.

Op 5 minuten lopen van Hotel am Steinplatz, Autograph Collection vindt u vele winkels, cafés en theaters.
Das Hotel am Steinplatz, Autograph Collection befindet sich nur 5 Gehminuten von zahlreichen Geschäften, Cafés und Theatern entfernt.

Hotel am Bodden ligt op 100 meter van de jachthaven van Lautenbach en 2 km van het Theater Putbus.
Das Hotel am Bodden liegt 100 m von Lautenbachs Jachthafen und 2 km vom Theater Putbus entfernt.

Er bevinden zich diverse bezienswaardigheden op loopafstand van Hotel am Park, waaronder het middeleeuwse kasteel Burg Dinslaken, het historische Burgtheater Dinslaken (kasteel-theater) en de St.-Vincentius-Kirche.
Zu den Sehenswürdigkeiten in Laufweite gehören die Burg Dinslaken, das historische Burgtheater Dinslaken und die St.-Vincentius-Kirche.

Interessante bezienswaardigheden dichtbij het City Hotel zijn bijvoorbeeld de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, het Europa Center en het Theater am Kurfürstendamm.
Zu den interessanten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des City Hotels zählen die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, das Europa-Center und das Theater am Kurfürstendamm.