Vertaling van "hotel innsbruck ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Innsbruck ligt aan de oevers van de Inn in het hart van de historische binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum en de kabelbaan Hungerburgbahn.
Das Hotel Innsbruck begrüßt Sie am Flussufer des Inn im Herzen der Altstadt und nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum und der Seilbahn Hungerburgbahn entfernt.

Ben je op zoek naar ontspannende hotels in Innsbruck? Hotel Innsbruck ligt vlak bij een treinstation in Old Town en biedt alle gasten gratis WiFi aan! Dit 4-sterren hotel in Old Town in Innsbruck heeft een skiopslagruimte, massage- en behandelingskamers en een binnenzwembad. Maak er zeker gebruik van de spaservices, de sauna en het stoombad.
Innsbruck, die Hauptstadt des Bundeslandes Tirol, ist bekannt für seine besonders reizvolle Mischung aus prachtvollen Baudenkmälern und moderner Architektur, eingebettet in ein eindrucksvolles Bergpanorama. Mitten in der historischen Altstadt liegt das Hotel Innsbruck, welches ebendiesen Spagat zwischen Tradition und Moderne widerspiegelt. Erbaut auf den Fundamenten der ehemaligen Stadtmauer, bietet das Hotel Innsbruck den zeitgemäßen Komfort eines Hauses der gehobenen 4-Sterne-Kategorie.

De gratis skibus stopt tegenover het hotel. Innsbruck ligt op slechts 30 km afstand van het Gasteigerhof.
Innsbruck ist nur 30 km vom Gasteigerhof entfernt.

Cityhotel Schwarzer Bär Innsbruck ligt slechts een paar stappen verwijderd van het historische centrum van Innsbruck. Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en is slechts gescheiden van de rivier de Inn door een straat.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte von der Altstadt von Innsbruck entfernt und ist nur durch eine Straße vom Inn getrennt.

Het Austria Trend Hotel Congress Innsbruck ligt naast het congres- en beurscentrum van Innsbruck en tegenover de nieuwe Hungerburgbahn (kabelbaan). Het bevindt zich tevens op slechts een steenworp afstand van het historische stadscentrum.
Das Austria Trend Hotel Congress in der Nähe des Kongress- und Ausstellungszentrums von Innsbruck liegt gegenüber der neuen Hungerburgbahn (Seilbahn) und nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het Best Western Hotel Goldener Adler Innsbruck ligt in het hart van Innsbruck, op 100 meter van het Goldenes Dachl.
Das Nichtraucherhotel Goldner Adler begrüßt Sie im Herzen von Innsbruck und liegt 100 m vom Goldenen Dachl entfernt.

Het Austria Trend Hotel Congress ligt aan de oever van rivier de Inn en in een exclusieve woonwijk van Innsbruck.
Das Austria Trend Hotel Congress am Ufer des Inns befindet sich in einem exklusiven Wohnviertel von Innsbruck.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit ontspannende hotel in Innsbruck. Sporthotel Igls heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij het skigebied in Igls.
Herzlich willkommen im dreistöckigen Sporthotel in Igls am Fuße der olympischen Skihänge!

Hotel-Pension Sonnenhof ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Igls, Innsbruck.
Das Hotel-Pension Sonnenhof ist ein traditionell geleitetes, familiäres Hotel, das nur wenige Minuten Fußweg von der Innenstadt von Igls und 15 Minuten Autofahrt von der Altstadt von Innsbruck entfernt ist.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit winterse hotel in Innsbruck. Grand Hotel Europa heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Das 5-Sterne-Haus Grand Hotel Europa befindet sich im Herzen von Innsbruck, direkt gegenüber vom Bahnhof und in der Nähe eines Skigebiets, in einem historischen Gebäude mit stilvoller Einrichtung.