Traduction de «hotel inn resort » (Néerlandais → Allemand) :

Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort is gevestigd in Hamburg en biedt gratis WiFi, een restaurant, een terras in de tuin en een bar.
Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in Hamburg mit einem Restaurant, einer Gartenterrasse und einer Bar.

Gunstock Inn Resort beschikt over een landelijke taverne met een rustieke open haard. Dit hotel biedt een fitnesscentrum en een olympisch zwembad.
Dieses Hotel in New Hampshire empfängt Sie in Gilford und bietet ein Landgasthaus mit einem Kamin im Landhausstil sowie ein Fitnesscenter und einen Pool mit olympischen Maßen.

In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar en Gurneys Inn Resort Spa bevindt zich op 4,8 km van het dorp Montauk.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

The Inn Resort Hotel ligt op slechts een paar meter van de zee en biedt een buitenzwembad, glijbanen en een spa- en wellnesscentrum.
Nur wenige m vom Meer entfernt begrüßt Sie das The Inn Resort Hotel mit einem Außenpool, mit Wasserrutschen und mit einem Spa- Wellnesscenter.

Ontspan in Holiday Inn Resort Orlando - Lake Buena Vista dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Disney-centrum - Lake Buena Vista (Orlando) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Holiday Inn Resort Orlando - Lake Buena Vista bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Orlando (Downtown Disney-Gebiet - Lake Buena Vista) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Een privéstrand en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Holiday Inn Resort Panama City Beach, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Panama City Beach, aan de Strip.
Dieses Hotel in Strandnähe in Panama City Beach bietet Ihnen unter anderem einen Privatstrand und kostenloses WLAN. Holiday Inn Resort Panama City Beach ist zudem durch die günstige Lage auf dem Strip eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Op de kamer vind je lakens van Egyptisch katoen, slechts een van de geweldige dingen in Holiday Inn Resort Deadwood Mountain Grand, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Deadwood.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Deadwood bietet in den Zimmern Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. Das ist einer der Gründe, die Holiday Inn Resort Deadwood Mountain Grand zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Tijdens uw verblijf in Eco Resort Inn kunt u in het restaurant van het hotel regionale gerechten bestellen.
Im Eco Resort Inn verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant mit regionalen Gerichten.

Alle kamers en-suites van het Hotel Resort Citadel Inn zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een zithoek.
Alle Zimmer und Suiten im Hotel Resort Citadel Inn sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Sitzbereich ausgestattet.

Het Citadel Inn Hotel Resort ligt op slechts 5 minuten lopen van de kunstgalerie van Lviv, en Ploshcha Rynok bevindt zich op 10 minuten lopen.
Das Citadel Inn Hotel Resort liegt nur 5 Gehminuten von der Kunstgalerie Lviv entfernt. Den Ploshcha Rynok erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.