Vertaling van "hotel inglaterra ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Inglaterra ligt op 3 minuten loopafstand van het congrescentrum Estoril. Het hotel beschikt over een panoramisch restaurant en buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Das nur 3 Gehminuten vom Kongresszentrum von Estoril gelegene Hotel Inglaterra bietet ein Panorama-Restaurant und einen Außenpool umgeben von Gärten.

Het Hotel Inglaterra ligt op 2,5 km van het treinstation in het centrum van Granada, en heeft een traditioneel Andalusische binnenplaats met gemeenschappelijke zitgelegenheid.
Im Zentrum von Granada, 2,5 km vom Bahnhof der Stadt entfernt bietet das Hotel Inglaterra einen typisch andalusischen Innenhof mit einem gemeinsam genutzten Sitzbereich.

Het elegante Hotel Inglaterra biedt uitzicht op Plaza Nueva en ligt op slechts 250 meter van de kathedraal van Sevilla.
Nur 250 m von der Kathedrale von Sevilla entfernt erwartet Sie das elegante Hotel Inglaterra mit Blick auf die Plaza Nueva.

Hotel Inglaterra Barcelona ligt in het hart van Barcelona, op een steenworp afstand van de beroemde Ramblas en de Gotische wijk.
Das Hotel Inglaterra Barcelona begrüßt Sie im Herzen von Barcelona, nur wenige Schritte von der berühmten Promenade La Rambla und dem Gotischen Viertel entfernt.

Inglaterra Hotel is een 4-sterrenaccommodatie in het centrum van Sevilla. Deze accommodatie ligt in Casco Antiguo vlak bij Plaza Nueva en Stadhuis van Sevilla.
Dieses Hotel im Zentrum von Sevilla ist ideal gelegen (Historisches Zentrum). So ist das 4-Sterne-Haus Inglaterra Hotel keine 200 Meter hiervon entfernt: Plaza Nueva und Rathaus von Sevilla.