Traduction de «hotel informeert » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel informeert u graag over restaurants in de omgeving voor een heerlijk diner.
Fragen Sie auch das Personal des Hotels, wo es sich in der näheren Umgebung gut zu Abend speisen lässt.

Het personeel van het hotel informeert u graag over de nabijgelegen restaurants en cafés.
Die Hotelmitarbeiter empfehlen Ihnen zudem gerne Restaurants und Cafés in der Umgebung.

Daar treft u een keur aan taveernes aan waar de beroemde ouzo uit de regio wordt geschonken. Het personeel van de 24-uursreceptie informeert u graag over Mytilini. De afstand van Akrogiali Hotel naar deze hoofdstad van het eiland bedraagt 42 km.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen über Mytilini, die Hauptstadt der Insel, die Sie nach 42 km erreichen.

Het personeel van de 24-uursreceptie informeert u graag over de autoverhuurservice van het hotel.
Sie können hier ebenfalls eine traditionelle Shisha rauchen und Kaffee trinken. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über den Autoverleih des Hawthorn.

Het personeel bij de 24-uursreceptie informeert u met plezier over Platanias, 3 km verderop. Parkeren op het eigen terrein van Galaxy Hotel is gratis.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zum 3 km entfernten Platanias. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

Het personeel van de receptie van Hotel Monte Blanco informeert u graag over wat er te doen en te zien is in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne ausführliche Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und Angeboten in der Region.

Het personeel bij de receptie van Hotel Albret informeert u graag over wat er te zien en te doen is in Sanlúcar.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Navarra gern hilfreich zur Seite.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend. Elke zaterdag organiseert het personeel een welkomstvergadering waar men gasten informeert over Chamonix en de omgeving.
Die Hotelrezeption ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und jeden Samstag findet am Hotel eine Willkommensrunde statt, wo Sie mehr über Chamonix und die Umgebung erfahren können.

Hotel 'Hermitage heeft een conciërge die u graag informeert over evenementen en bezienswaardigheden.
Im L'Hermitage profitieren Sie von einem Conciergeservice mit Informationen über Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.