Traduction de «hotel in zermatt dat uitsluitend kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel National ligt in het centrum van Zermatt, direct tegenover de Sunnegga-Paradise skilift en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het is het enige hotel in Zermatt dat uitsluitend kamers op het zuiden en alle met balkon biedt.
Im Zentrum von Zermatt, direkt gegenüber dem Skilift Sunnegga-Paradise und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Hotel National. Es ist das einzige Hotel in Zermatt mit ausschließlich südseitigen Zimmern mit Balkon.

Het gezellige Hotel Alfa Zermatt wordt door een familie beheerd. Het ligt op een centrale locatie in Zermatt, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. De meeste kamers bieden een fantastisch uitzicht op de Matterhorn-berg.
Das gemütliche, familiengeführte Hotel Alfa Zermatt befindet sich in zentraler Lage im Herzen von Zermatt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het Silvana Hotel torent hoog uit boven Zermatt en biedt kamers met een flatscreen-tv en directe toegang tot de skipistes.
Hoch über Zermatt bietet Ihnen das Silvana Hotel Zimmer mit Flachbild-TVs und direktem Zugang zu den Skipisten.

Dit hotel met uitsluitend suites beschikt over een gunstige locatie in het hart van Minneapolis, op een steenworp afstand van populaire bezienswaardigheden. Het hotel biedt suites met 2 kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien, waaronder WiFi.
In guter Lage mitten im Herzen der Innenstadt von Minneapolis und nur wenige Minuten von den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt wohnen Sie in diesem Suitehotel in geräumigen-suiten mit 2 Zimmern. Alle sind komplett mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Hotel Olive Sakai is uitsluitend geschikt voor volwassenen en ligt op 2 minuten lopen van het station Ishizugawa. Het biedt kamers met computerspelletjes, een kingsize bed en een tv met gratis pay-per-viewzenders.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Ishizugawa bietet das Erwachsenenhotel Olive Sakai Zimmer mit Videospielen, Kingsize-Bett und kostenfreien Pay-per-View-Fernsehsender.

Het Turm Hotel Grächerhof Swiss Quality Hotel in Grächen bei Zermatt biedt stijlvolle kamers in alpine-stijl, uitstekende gerechten en ontspannende wellnessfaciliteiten.
Das Turm Hotel Grächerhof Swiss Quality in Grächen bei Zermatt begrüßt Sie mit hübschen Zimmern im alpenländischen Stil, gehobener Küche und erholsamen Wellnesseinrichtungen.

Hotel Riffelhaus kan uitsluitend worden bereikt met de kabelbaan vanaf Zermatt.
Das Riffelhaus 1853 ist nur mit der Bergbahn von Zermatt aus erreichbar.

Hotel Riffelhaus kan uitsluitend worden bereikt met de kabelbaan vanaf Zermatt.
Das Hotel Riffelhaus kann nur mit der Bergbahn von Zermatt aus erreicht werden.

Alle kamers en-suites zijn ruim, stijlvol en comfortabel. Ze zijn uitsluitend ingericht met meubels uit het einde van de 19e-eeuw of het begin van de 20e-eeuw en bieden het comfort en de faciliteiten van een up-to-date hotel met veel toegevoegde charme en privacy.
Die geräumigen, stilvollen und komfortablen Zimmer und Suiten sind exklusiv mit Mobiliar aus dem späten 19. Jahrhundert oder frühen 20. Jahrhundert ausgestattet und verfügen zugleich über den Komfort und die Einrichtungen eines modernen Hotels - mit einem kleinen Extra an Charme und Privatsphäre.

Het Homewood Suites by Hilton Somerset ligt net voorbij de Interstate 287, vlak bij het congrescentrum Garden State. Dit hotel met uitsluitend suites biedt dagelijks een warm ontbijt en comfortabele kamers met een complete keuken. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das All-Suite-Hotel an der Interstate 287 liegt in der Nähe des Garden State Convention Center und bietet komfortable Zimmer mit voll ausgestatteter Küche sowie ein warmes Frühstück inklusive.