Traduction de «hotel in waterton » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Waterton Park biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Souvenirladen/Kiosk gewünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Waterton Park.

De elegante kamers van het Waterton bevinden zich in Walton Hall op het eiland of in Waterton Park Hotel op het vaste land, direct tegenover de oude hal.
Die eleganten Zimmer des Watertons sind entweder im Herrenhaus Walton Hall auf der Insel oder im Waterton Park Hotel auf dem Festland, direkt gegenüber der alten Halle, untergebracht.

Boek je sportieve verblijf bij Waterton Park Hotel, dat kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aanbiedt.
Sie planen einen Urlaub mit Golfplatz? Waterton Park Hotel bietet Zimmer, die sich durch Wasserkocher für Tee und Kaffee und eigene Badezimmer auszeichnen.

Het Waterton Park Hotel ligt op een prachtig landgoed net buiten Wakefield en beschikt over een golfbaan, een recreatiecentrum en een bekroond restaurant.
Das Waterton Park Hotel liegt auf einem wunderschönen Grundstück etwas außerhalb von Wakefield und bietet Ihnen einen Golfplatz, ein Freizeitzentrum und ein preisgekröntes Restaurant.

Het Waterton Hotel ligt op het terrein van de Walton Hall, die zich op haar eigen privé-eiland bevindt.
Das Waterton Hotel befindet sich auf dem Grundstück des Herrenhauses Walton Hall, das auf seiner eigenen Insel erbaut wurde.

Het Waterton Park Hotel ligt op het platteland van West Yorkshire, op slechts 30 minuten rijden van de bruisende steden Leeds en Sheffield.
Das Waterton Park Hotel befindet sich in der Landschaft West Yorkshire, nur 30 Fahrminuten von den lebhaften Städten Leeds und Sheffield entfernt.