Traduction de «hotel in waren ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije hotel in Waren ligt op slechts 50 meter van het schilderachtige meer Müritz. Het hotel biedt fietsverhuur, een reparatieservice en een bistro met een groot terras.
Nur 50 m vom malerischen Müritzsee entfernt bietet dieses Nichtraucherhotel in Waren einen Fahrradverleih und eine Fahrradwerkstatt sowie ein Bistro mit einer großen Terrasse.

Het treinstation van Waren ligt op slechts 1,5 km van het Altstadthotel Goldene Kugel.
Darüber hinaus liegt das Hotel Goldene Kugel nur 1,5 km vom Bahnhof Waren entfernt.

Het levendige oude centrum van Waren ligt op slechts 150 meter van het radlon.
Die lebhafte Altstadt von Waren befindet sich nur 150 m vom radlon entfernt.

Iedere kamer in het Hotel Stadt Waren heeft een minibar en een bureau.
Jedes Zimmer des Hotels Stadt Waren ist mit einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

Hotel Stadt Waren verhuurt fietsen en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het nationaal park van Müritz.
Das Hotel Stadt Waren bietet darüber hinaus Leihräder und eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um den Müritz-Nationalpark zu erkunden.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

Het historische Brugge ligt op 35 minuten rijden van het hotel en Ieper ligt op 25 km.
In die historische Stadt Brügge gelangen Sie nach 35 Autominuten und von Ypern trennen Sie 25 km.

De snelweg M3 ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en Southampton ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Autobahn M3 trennen Sie weniger als 5 Fahrminuten und von Southampton 20 Fahrminuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.