Traduction de «hotel in waitangi » (Néerlandais → Allemand) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Waitangi.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Waitangi ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Waitangi.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Waitangi.

De Waitangi Treaty Grounds vindt u op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Die historische Stätte Waitangi Treaty Grounds erreichen Sie in nur 5 Fahrminuten.

De Haruru Falls en natuurreservaat Waitangi liggen beide op 5 minuten rijden van het hotel.
Von den Haruru Falls und dem Naturschutzgebiet Waitangi trennen Sie jeweils eine 5-minütige Autofahrt.

Haruru Falls bevindt zich op 12 minuten rijden en Waitangi Treaty Grounds liggen op slechts 7 minuten rijden van het hotel.
Die Haruru Falls erreichen Sie nach 12 Fahrminuten und den Ort des Vertrages von Waitangi schon nach einer 7-minütigen Fahrt.

Het hotel is de ideale plek om dit schitterende gebied te verkennen. Faciliteiten op het terrein omvatten een tennisbaan, een spectaculair zwembad in lagune-stijl zwembad, mountainbikeverhuur, een massagestudio, en Waitangi Restaurant en Cafe Bar.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Tennisplatz, ein herlicher Freiform-Lagunenpool, ein Mountainbikeverleih, ein Massagestudio, das Hotelrestaurant Waitangi und ein Café Bar.

Het 4-sterrenhotel Copthorne Hotel Resort Bay Of Islands biedt een geweldige locatie naast de historische Waitangi Treaty Grounds. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Keri Keri.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Copthorne Hotel Resort Bay of Islands begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage neben dem historischen Ort, an dem der Vertrag von Waitangi unterzeichnet wurde. Es ist nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Kerikeri entfernt.

Paihia Pacific Resort Hotel ligt op 2 minuten lopen van Paihia Scenic Reserve, en op 5 minuten rijden van het historische Waitangi Treaty Grounds.
Das Paihia Pacific Resort Hotel ist 2 Gehminuten vom Naturschutzgebiet Paihia Scenic Reserve entfernt. Nach 5 Fahrminuten erreichen Sie die historische Stätte, an der der Vertrag von Waitangi unterzeichnet wurde.

Het Museum Hotel ligt op 3 minuten lopen van Courtenay Place, Waitangi Park en het strand aan de Oriental Parade.
Das Museum Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Platz Courtenay, dem Park Waitangi und dem Strand Oriental Parade entfernt.