Traduction de «hotel in verres » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Verres, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
In der Region befindet sich außerdem: Festung von Bard. Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Verrès im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Verres.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Hotel mit 3 Sternen in Verrès im hauseigenen Restaurant anbietet.

Hotel Monterosa ligt in Verres in het hart van de Valle d'Aosta, tegenover het treinstation en op slechts 1 km van de afrit van de snelweg.
Das Hotel Monterosa begrüßt Sie in Verres, direkt am Bahnhof und mitten im Herzen des Aostatals.

Het hotel heeft 3 restaurants waar diverse gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Turks naar specialiteiten uit het Verre Oosten.
Die 3 Hotelrestaurants servieren Ihnen abwechslungsreiche Küche aus aller Welt von italienischen über türkischen bis hin zu fernöstlichen Gerichten.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

De kamers van Durban Manor Hotel and Conference Centre bieden uitzicht op de verre baai en zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Durban Manor Hotel and Conference Center, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, erwarten Sie mit Aussicht über die ferne Bucht und einem LCD-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De unieke ambiance van het hotel en de moderne voorzieningen (inclusief binnenzwembad, sauna en zonnebank) zijn zeer geschikt voor gasten van heinde en verre en van alle leeftijden.
Die einzigartige Atmosphäre und die modernen Einrichtungen des Hotels (mit Hallenbad, Sauna und Solarium) ziehen aus nah und fern Gäste aller Altersgruppen an.

In het restaurant van het Sharjah Palace Hotel kunt u genieten van een gevarieerd buffet van Europese, Chinese, Arabische en Indiase gerechten, evenals maaltijden uit het Verre Oosten, steaks en vis en schelpdieren.
Das Restaurant des Sharjah Palace Hotels serviert ein abwechslungsreiches Buffet mit europäischer, chinesischer, arabischer, indischer und fernöstlicher Küche, Steaks und Meeresfrüchten.

Een mengeling van diepzwart, koraalrood, gele en witte tinten gecombineerd met meubels en accessoires uit het Verre Oosten creëren het innovatieve, eigentijdse designconcept van het Angelo Hotel Pilsen.
Das innovative, moderne Designkonzept des Angelo Hotels Pilsen beinhaltet eine Mischung aus tiefem Schwarz, Korallenrot, Gelb und Weiß kombiniert mit Möbeln und Accessoires aus dem fernen Osten.

Het restaurant van het hotel biedt elke ochtend een ontbijt en is gespecialiseerd in de originele keuken van het Verre Oosten.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück im Hotelrestaurant, das original fernöstliche Küche bietet.