Vertaling van "hotel in typisch britse " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in typisch Britse stijl bevindt zich in Trefeuntec, waar het heuvelachtige landschap en de kust samenkomen, op 150 meter van het strand Ste Anne La Palud.
Nur 150 m vom Strand Ste Anne La Palud entfernt begrüßt Sie dieses im typischen Stil der Bretagne gestaltete Hotel in Trefeuntec, wo sich Hügellandschaft und Meer miteinander verbinden.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.

Het hotel biedt klassieke Britse gerechten van een à la carte menu.
Das Hotel bietet seinen Gästen traditionelle britische Menüs mit Speisen à la carte.

Het eigen restaurant van het hotel serveert traditionele Britse en internationale gerechten, en lichte snacks zoals baguettes en broodjes.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle britische und internationale Gerichte, aber auch leichte Snacks wie Baguettes und Sandwiches.

Windsor House Brewers Fayre, het restaurant van het hotel, serveert traditionele Britse gerechten.
Im hauseigenen Restaurant Windsor House Brewers Fayre werden traditionelle Gerichte der britischen Küche serviert.

Het kleine à-la-carterestaurant van het hotel serveert typische regionale vlees- en visspecialiteiten en prestigieuze wijnen van 19.30 tot 21.30 uur.
In dem kleinen A-La-Carte-Restaurant kosten Sie typische Fleisch- und Fischspezialitäten der Region und trinken dazu berühmte Weine in der Zeit von 19:30 bis 21:30 Uhr.

Het restaurant van het hotel serveert typisch Karinthische en Oostenrijkse gerechten en er is een supermarkt op het terrein.
Im hoteleigenen Restaurant werden typische Kärntner Gerichte und österreichische Küche serviert.

In het à-la-carterestaurant van het hotel worden typische streekgerechten geserveerd en er is tevens een café-bar.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels werden typische Gerichte der regionalen Küche serviert.

Na een dag sightseeing, kunt u genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het hotel, waar typische Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden.
Nach einem Tag voller Besichtigungen erwartet Sie ein köstliches Abendessen im hoteleigenen Restaurant, das Ihnen typisch marokkanische Spezialitäten serviert.

In het restaurant van het hotel worden typische regionale gerechten geserveerd'. s Morgens wordt hier het uitgebreide ontbijtbuffet opgediend.
Das hoteleigene Restaurant serviert typisch regionale Gerichte und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet jeden Morgen.