Vertaling van "hotel in treffen " (Nederlands → Duits) :

Het rolstoelvriendelijke eduCARE Hotel in Treffen ligt op 10 minuten lopen van de oevers van het meer de Ossiachersee.
Das barrierefreie eduCARE Hotel in Treffen erwartet Sie einen 10-Minuten-Spaziergang vom Ufer des Ossiacher Sees entfernt.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Treffen am Ossiacher See, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Treffen am Ossiacher See verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Het dorp Treffen ligt op 20 minuten rijden van het hotel en de stad Villach bereikt u binnen 30 minuten.Het dorp van Annenheim, aan de oevers van het meer, kan in 15 minuten worden bereikt met de kabelbaan.
Das Dorf Treffen kann in 20 Autominuten und die Stadt Villach in 30 Minuten erreicht werden. Sie können das Dorf Annenheim am Ufer des Sees mit der Seilbahn in 15 Minuten besuchen.

Dit 4-sterren hotel in Ossiacher See in Treffen am Ossiacher See biedt een skishuttleservice, een lift en parasols voor strand/zwembad aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Treffen am Ossiacher See (Ossiacher See) hat viel zu bieten: Ski-Shuttle, Fahrstuhl und Sonnenschirme lassen keinen Wunsch offen.

Boek je verblijf bij Hotel Sonnenhügel, de beste keuze als je zoekt naar winterse hotels in Ossiacher See (Treffen am Ossiacher See); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Treffen am Ossiacher See bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Hotel Sonnenhügel in Ossiacher See die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Hotel Kuchler-Wirt ligt in Treffen, op 3 km van het Ossiachmeer en het skigebied Gerlitzen en op 8 km van Villach.
Das Hotel Kuchler-Wirt begrüßt Sie in Treffen, 3 km vom Ossiacher See sowie dem Skigebiet Gerlitzen entfernt.

Het centrum van Parikia beschikt over winkels, bars en restaurants en ligt op 2 km van de accommodatie. De stranden van Krios en Martsello vindt u op 2 km. Het hotel kan regelingen treffen voor autoverhuur.
Ins Zentrum von Parikia mit Geschäften, Bars und Restaurants gelangen Sie nach 2 km. Die Strände von Krios und Martsello liegen 2 km entfernt.

Ze treffen ook een aantal eetgelegenheden op 3 minuten lopen van het hotel en een supermarkt op 5 minuten lopen.
Außerdem finden Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen und nach 5 Gehminuten einen Supermarkt.

Het hotel kan een regeling treffen voor de wasserij en een gratis dagelijkse schoonmaakdienst is inbegrepen.
Im Hotel können Sie den Wäscheservice in Anspruch nehmen. Darüber hinaus profitieren Sie kostenfrei vom täglichen Reinigungsservice.

De Gaststube is een lokale pub met een huiselijke sfeer, waar de gasten van het hotel en de plaatselijke bevolking elkaar treffen voor een drankje en een hapje.
Die Gaststube ist eine lokale Kneipe mit gemütlichem Ambiente. Hier treffen sich sowohl Anwohner als auch Hotelgäste auf ein Glas Wein oder Bier und ein paar Snacks.