Vertaling van "hotel in tralee " (Nederlands → Duits) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Tralee.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Tralee ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in Fels Point Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Tralee.
Fels Point Hotel: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Tralee bietet Ihnen unter anderem Parken ohne Service (kostenlos).

Bij een verblijf in het Grand Hotel Tralee krijgt u korting op de greenfees van de nabijgelegen Dooks Golf Club.
Darüber hinaus erhalten Sie als Gast im Grand Hotel eine Ermäßigung auf die Greenfees im nahe gelegenen Golfclub Dooks.

Het Grand Hotel ligt in het hart van Tralee, op slechts 2 minuten lopen van het Siamsa Theater.
Das Grand Hotel liegt im Herzen von Tralee, nur 2 Gehminuten vom Siamsa Theatre entfernt.

Het Brandon Hotel Spa ligt in het hart van Tralee en op een korte wandeling van het centrum van de stad. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van Kerry.
Im Herzen von Tralee bietet das Brandon Hotel nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt und einen perfekten Ausgangspunkt zur Erkundung von Kerry.

Het Meadowlands Hotel is een ontspannen en goed gelegen uitvalsbasis om County Kerry te verkennen, op slechts 1 km van het stadscentrum van Tralee.
Das in einem hübschen Garten gelegene Meadowlands Hotel bietet eine ruhige Ausgangslage, nur 1 km vom Stadtzentrum von Tralee entfernt. Von Hotel aus können Sie auch das County Kerry erkunden.

Het Imperial Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Tralee. Het biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, een 24-uursreceptie en 24 uur per dag roomservice, gratis WiFi, een gratis portierservice, beperkte privéparkeergelegenheid en uitstekende maaltijden.
Das familiengeführte Imperial Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt Tralee und bietet komfortable Zimmer mit einem eigenem Bad, 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice. WLAN und Portierservice sind kostenfrei.

Ballyroe Heights Hotel wordt omgeven door meer dan 6 hectare aan tuinen en bossen, en biedt gratis WiFi, moderne kamers met een eigen badkamer en een indrukwekkend uitzicht over de Sliabh Mish Mountains en Tralee Bay.
Das inmitten 2,4 Hektar großen Gärten und Wäldern gelegene Ballyroe Heights Hotel bietet kostenfreies WLAN, moderne Zimmer mit Bad und eine beeindruckende Aussicht über den Gebirgszug Sliabh Mish und die Bucht Tralee.

Per auto rijdt u in 30 minuten tijd naar de golfbanen van Tralee en Ballybunion. Het Ballyheigue-strand, met een blauwe vlag en surfmogelijkheden, is ook in de buurt van White Sands Hotel te vinden.
Alternativ besuchen Sie die jeweils knapp 30 Autominuten entfernten Golfplätze Tralee und Ballybunion. Am nahen Strand Ballyheigue, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, können Sie auch surfen.