Vertaling van "hotel in thun " (Nederlands → Duits) :

Het station kunt u bereiken met de stadsbus (lijn 1), die pal voor de deur van hotel Alpha Thun stopt.
Alternativ fährt auch die Buslinie 1, die direkt am Hotel alpha tun hält, zum Bahnhof.

De ruime kamers van Hotel Krone Thun zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een kluisje.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Krone Thun sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Het Alpha Thun hotel, dat kamers met houten meubilair biedt, is gelegen naast het meer van Thun en de jachthaven.
Das Hotel alpha thun begrüßt Sie am Yachthafen des Thunersees mit Zimmern, die mit Holzmöbeln ausgestattet sind.

Het congrescentrum van Thun en het Slot Schadau bevinden zich op 1 km van het hotel.
Das Kongresszentrum von Thun und das Schloss Schadau befinden sich jeweils 1 km vom Hotel entfernt.

Hotel Restaurant Schwert Thun ligt in de oude binnenstad van Thun en biedt individueel ingerichte kamers.
In der Altstadt von Thun empfängt Sie das Hotel Restaurant Schwert Thun mit individuell eingerichteten Zimmern.

Hotel Restaurant Schwert Thun ligt op 5 minuten lopen van het kasteel en op 2,5 km van het meer van Thun.
Das Hotel Restaurant Schwert Thun liegt nur 5 Gehminuten vom Schloss entfernt und 2,5 km vom Thunersee.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd, 15e-eeuws gebouw. Het is rustig en toch centraal gelegen in Thun, tussen het stadhuis en de rivier de Aare.
Das Hotel Rathaus Ristorante Pizzicate erfreut mit seiner ruhigen, jedoch zentralen Lage zwischen dem Rathaus und der Aare, im Zentrum von Thun.

Het Holiday Hotel ligt net buiten Thun, vlak bij de jachthaven en naast één van Europa's mooiste openbare stranden. Het hotel is de ideale keuze voor vakanties, seminars en zakenreizen.
Das etwas außerhalb von Thun, direkt beim Bootshafen und beim wohl schönsten Strandbad Europas gelegene Hotel Holiday ist eine ideale Wahl für Urlauber, Seminarteilnehmer und Geschäftsreisende.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 km van Spiez, op 10 minuten rijden van Interlaken en op 15 minuten van Thun. Het hotel biedt spafaciliteiten en een panoramisch uitzicht over het meer van Thun en de Zwitserse Alpen.
Mit Panoramablick auf den Thunersee und die Schweizer Alpen, liegt dieses 4-Sterne-Hotel 5 km von Spiez, 10 Fahrminuten von Interlaken und 15 Minuten von Thun entfernt.

Het kasteel van Thun staat bovenop de heuvel boven Ton en ligt op 30 minuten rijden van het hotel. Bolzano bevindt zich op 34 km van de accommodatie.
Das Schloss Thun auf einem Hügel über Ton ist 30 Fahrminuten und Bozen 34 km von der Unterkunft entfernt.