Vertaling van "hotel in tena " (Nederlands → Duits) :

Als je een kamer boekt bij dit romantische hotel in Tena blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Tena wird Sie nicht enttäuschen.

Dit 4-sterren hotel in Tena heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Tena verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Hotel Spa El Privilegio ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën met uitzicht op de meren en bossen van het dal Tena.
Das Hotel Spa El Privilegio befindet sich im Herzen der spanischen Pyrenäen mit Blick auf die Tena Valley Seen und Wälder.

Hotel La Rambla ligt in het dorp Biescas, in de Tena-vallei, in de regio Aragón.
Das Hotel La Rambla begrüßt Sie in Aragonien, im Tenatal, in der Ortschaft Biescas.

Hotel Balaitus bevindt zich in de Aragonese Pyreneeën en biedt een fantastisch uitzicht op de Tena-vallei.
In den aragonesischen Pyrenäen verwöhnt Sie das Hotel Balaitus mit einem fantastischen Blick auf das Tena-Tal.

Het hotel ligt in de Tena-vallei, in het centrum van Sallent de Gallego, een typisch dorpje in de Pyreneeën. Het bevindt zich dicht bij de skigebieden van Aramón Panticosa en Formigal.
Das Hotel im Tenatal liegt im Zentrum von Sallent de Gállego, einem typischen Dorf in den Pyrenäen. In der Nähe befinden sich die Skigebiete Aramón Panticosa und Formigal.

Hotel Sarao ligt in Escarrilla, in de Tena-vallei van Aragón, op minder dan 15 minuten rijden van de wintersportplaatsen Formigal en Panticosa.
Das Hotel Sarao begrüßt Sie in Escarrilla im Tena-Tal in Aragón, weniger als 15 Fahrminuten von den Skiresorts Formigal und Panticosa entfernt.

Dit gezellige hotel ligt op slechts 300 meter van de skihellingen van Panticosa in de Tena-vallei.
Das gemütliche Hotel erwartet Sie nur 300 m von den Skipisten von Panticosa entfernt im Tena-Tal.