Vertaling van "hotel in sperlonga " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterren hotel in Sperlonga biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Sperlonga eine gute Wahl.

Het station Fondi-Sperlonga ligt op 12 km afstand van het hotel.
Der Bahnhof Fondi-Sperlonga liegt 12 km vom Hotel entfernt.

Hotel Aurora ligt aan het strand van Sperlonga en beschikt over een panoramische bar en een tuin.
Das Hotel Aurora erwartet Sie am Strand von Sperlonga mit einer Panoramabar und einem Garten.

Bussen naar het historische centrum van Sperlonga stoppen op 650 meter vanaf het hotel.
Busse in das historische Zentrum von Sperlonga halten nur 650 m entfernt.

Het rustige Virgilio Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de blauwe vlag-stranden in Sperlonga en biedt moderne kamers, een spa en een buitenzwembad met een hot tub.
Das Virgilio Grand Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Sperlonga mit modernen Zimmern, einem Spa sowie einem Außenpool mit einem Whirlpool.

De historische binnenstad van Sperlonga ligt op een heuvel boven het strand en is vanuit het hotel in 10 minuten lopen te bereiken.
Die 10 Gehminuten entfernte Altstadt von Sperlonga wartet auf einem Berg oberhalb des Strandes auf Ihren Besuch.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand in de kustplaats Sperlonga.
Dieses umweltfreundliche Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt in der Küstenstadt Sperlonga.

Hotel Grazia ligt in het centrum van Sperlonga, halverwege tussen Rome en Napels en op slechts een steenworp afstand van het zandstrand en de Tyrrheense Zee.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand und dem Tyrrhenischen Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Grazia im Zentrum von Sperlonga, auf halbem Weg zwischen Rom und Neapel.

Hotel Europa ligt in Latina, 60 km ten zuiden van Rome en vlak bij de schitterende stranden van Sabaudia, Sal Felixe Circeo en Sperlonga.
Die Stadt Latina, in der sich das Hotel Europa befindet, liegt 60 km südlich von Rom. Unweit des Hauses locken die wunderschönen Strände von Sabaudia, San Felice Circeo und Sperlonga sowie der Nationalpark Circeo und die Lepinischen Berge.

Hotel Antico Borgo ligt op 20 minuten rijden van Frosinone en op 1 uur rijden van de stranden van Sperlonga.
Das Hotel Borgo Antico befindet sich 20 Fahrminuten von Frosinone entfernt, während Sie die Strände von Sperlonga nach einer 1-stündigen Autofahrt erreichen.