Traduction de «hotel in shimoda » (Néerlandais → Allemand) :

Op de kamer vind je een diep bad, slechts een van de geweldige dingen in LiVEMAX RESORT Izu Shimoda, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar aan een warmwaterbron gelegen hotels in Shimoda.
Dieses Hotel mit heißen Quellen in Shimoda bietet in den Zimmern Komfortbadewannen. Das ist einer der Gründe, die LiVEMAX RESORT Izu Shimoda zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Shimoda.
Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Shimoda ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Boek een verblijf in dit aan een warmwaterbron gelegen hotel in Shimoda waar je een diep bad op de kamer vindt en kunt profiteren van Shimoda Tokyu Hotel's ideale locatie te midden van het groen en een restaurant met uitzicht op de oceaan en gratis WiFi.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Shimoda Tokyu Hotel! Denn dieses Hotel mit heißen Quellen in Shimoda bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage im Nationalpark und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Shimoda heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Shimoda im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Shimoda.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Shimoda.

Shimoda Prince Hotel biedt 134 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Shimoda Prince Hotel bietet 134 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Shimoda View Hotel voor gasten met huisdieren biedt 80 kamers.
Das Shimoda View Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 80 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Welkom bij Shimoda View Hotel!
Willkommen bei Shimoda View Hotel!

Shimoda Tokyu Hotel aan een warmwaterbron biedt 115 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit heißen Quellen! Das Shimoda Tokyu Hotel bietet 115 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 3 sterren in Shimoda.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Shimoda hat.