Traduction de «hotel in seiffen » (Néerlandais → Allemand) :

Als je wil ontspannen moet je in dit winterse hotel in Seiffen zijn!
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Seiffen ist genau der richtige Ort, um sich zu erholen!

Dit 3-sterren hotel in Seiffen biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Seiffen eine gute Wahl.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Seiffen.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Seiffen hat.

Dit 3-sterren superior hotel is gelegen in Seiffen, in het schilderachtige Ertsgebergte.
In Seiffen, im malerischen Erzgebirge erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Flair Hotel Seiffener Hof ligt naast het Speelgoedmuseum, waar de traditionele houten kerstpiramides worden geproduceerd.
Das Flair Hotel Seiffener Hof liegt neben dem Spielzeugmuseum, das die traditionellen Weihnachtspyramiden aus Holz herstellt.

De zomerrodelbaan van Seiffen bevindt zich op 15 minuten lopen vanaf het hotel.
Die Seiffener Sommerrodelbahn liegt 15 Gehminuten entfernt.

Hotel Erbgericht Buntes Haus is een rustige uitvalsbasis om te genieten van het geluid van de kerkklokken in Seiffen of van het belletje van de kleine trein die door de stad rijdt.
Das Hotel Erbgericht Buntes Haus bietet einen ruhigen Ausgangspunkt, um dem Klang der Kirchenglocken in Seiffen oder des kleinen Zugs zu lauschen, der durch die Stadt fährt.

Dit gerenommeerde hotel kan bogen op een geschiedenis van maar liefst 500 jaar en is gunstig gelegen in het stadscentrum van Seiffen.
Dieses etablierte Hotel blickt auf eine 500jährige Geschichte zurück und genießt eine günstige Lage im Stadtzentrum von Seiffen.