Vertaling van "hotel in seaport " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Peppers Seaport biedt een wasservice, een excursiebalie en autoverhuur.
Ein Wäscheservice, ein Tourenschalter und Autovermietung zählen zu den Annehmlichkeiten des Hotels Peppers Seaport.

Het expositie- en conferentiecentrum van Boston bevindt zich op 5 minuten lopen van het Seaport Hotel Boston.
Das Boston Exhibition and Convention Center ist 5 Gehminuten vom Seaport Boston Hotel entfernt.

In de wellnessclub van het Seaport Hotel Boston, de Wave Health Fitness, kunt u gebruikmaken van een binnenzwembad, groepslessen en geavanceerde cardio-apparatuur.
Der Fitnessclub des Seaport Boston Hotel, das Wave Health Fitness, erwartet Sie mit einem Innenpool, Gruppenunterricht und hochmodernen Cardiogeräten.

Het Seaport Hotel beschikt over een eigen restaurant en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Das Seaport Hotel begrüßt Sie im historischen Hafenviertel von Boston mit einem eigenen Restaurant und modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV.

De kamers in het Peppers Seaport Hotel zijn modern ingericht in lichte kleuren, met natuurlijk hout en chroom.
Die Zimmer im Peppers Seaport Hotel bieten ein modernes Interieur mit hellen Farben, Naturholz und Chrom.

Het Peppers Seaport Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het commerciële centrum van Launceston, en op 20 minuten lopen van Cataract Gorge.
Das Peppers Seaport Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom zentralen Geschäftsviertel von Launceston entfernt.

Het Peppers Seaport Hotel is een elegant hotel aan het water, gelegen aan de oude zeehaven van Launceston.
Direkt am Flussufer empfängt Sie das stilvolle Peppers Seaport Hotel in Launceston im alten Hafenviertel Old Seaport Dock.

Seaport Hotel biedt modern ingerichte kamers van hoge kwaliteit, die volledig zijn uitgerust om al uw behoeften te vervullen.
Das Seaport Hotel bietet nach hohen Standards modern eingerichtete und komplett ausgestattete Zimmer, welche jegliche Anforderungen Ihrerseits erfüllen.

Best Western Hotel Seaport combineert ouderwetse charme met modern comfort.
Das Best Western Hotel Seaport kombiniert den Charme alter Zeiten mit modernem Komfort.

Dit hotel in Groton ligt op ongeveer 12 kilometer van het maritieme museum Mystic Seaport, en biedt een verwarmd binnenzwembad met een hot tub.
Nur 12,4 km vom Mystic Seaport entfernt bietet dieses Hotel in Groton einen beheizten Innenpool mit einem Whirlpool.