Traduction de «hotel in porto alegre » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Porto Alegre ligt in de levendige wijk Cidade Baixa, waar zich tal van bars en restaurants bevinden. De internationale luchthaven Salgado Filho bevindt zich slechts 6 kilometer verderop.
Dieses nur 6 km vom Flughafen Salgado Filho entfernte Hotel begrüßt Sie im lebhaften Stadtteil Cidade Baixa von Porto Alegre, wo auch zahlreiche Bars und Restaurants Ihren Besuch erwarten.

Dit hotel in Porto Alegre biedt accommodatie in de buurt van de winkelstraat Rua da Praia en de Santa Casa.
In Porto Alegre begrüßt Sie dieses Hotel in der Nähe der Einkaufsmeile Rua da Praia und der Santa Casa.

Alle kamers van Hotel Sheraton Porto Alegre zijn voorzien van een bureau en een lcd-tv van 32 inch.
Alle Zimmer im Hotel Sheraton Porto Alegre empfangen Sie mit einem Schreibtisch und einem 32-Zoll-LCD-TV.

InterCity Express Porto Alegre bevindt zich op 5 km van de bezienwaardigheid Moinhos de Ventos en op 10 km van het centrum van Porto Alegre.
Das InterCity Express befindet sich 5 km von der Sehenswürdigkeit Moinhos de Ventos und 10 km von Porto Alegre entfernt.

Het Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan ligt in de wijk Moinho Dos Ventos in Porto Alegre. Dit 3-sterrenhotel biedt moderne appartementen en gratis razendsnel internet, op slechts 2 km van het centrum van de stad.
Nur 2 km außerhalb des Stadtzentrums von Porto Alegre empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Viertel Moinho Dos Ventos. Freuen Sie sich auf moderne Apartments und kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Het Swan Tower Porto Alegre biedt 4-sterrenaccommodaties op 10 minuten van het stadscentrum.
Mit einer 4-Sterne-Unterkunft begrüßt Sie nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt das Swan Tower Porto Alegre.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een trendy stadsdeel van Porto Alegre, dicht bij het historische centrum en de belangrijkste financiële en overheidswijken. Het biedt uitstekende zakelijke en recreatieve voorzieningen.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in einem trendigen Stadtteil in der Nähe der Altstadt von Porto Alegre, nicht weit vom Hauptfinanz- und Regierungsviertel entfernt.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Casa de Cultura Mario Quintana en de centrale openbare markt, allebei op 10 minuten lopen van het Millenium Porto Alegre.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören das Kulturhaus Mário Quintana und der zentrale Markt, die Sie beide vom Millenium Porto Alegre aus nach 10 Gehminuten erreichen.

De ruime kamers van het Blue Tree Millenium Porto Alegre hebben een balkon en zijn uitgerust met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Blue Tree Millenium Porto Alegre sind alle mit einem Balkon, einer Klimaanlage, einem Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het Swan Tower Porto Alegre ligt op 7 minuten rijden van het winkelcentrum Iguatemi.
Zur Shoppingmall Iguatemi fahren Sie vom Swan Tower Porto Alegre aus 7 Minuten mit dem Auto.