Vertaling van "hotel in piste " (Nederlands → Duits) :

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Piste.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Piste im hauseigenen Restaurant anbietet.

Als je een kamer boekt bij dit ontspannende hotel in Piste blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieses Hotel mit Wellnessangebot in Piste wird Sie nicht enttäuschen.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Mayaland Hotel And Bungalows, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar gezinsvriendelijke resorts in Piste, te midden van het groen.
Dieses Resort für Familien in Piste bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN. Mayaland Hotel And Bungalows ist zudem durch die günstige Lage im Nationalpark eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Belambra L oree des Pistes ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Les Grandes Alpes, Mont-de-Lans.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Mont-de-Lans (Les Grandes Alpes) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Belambra L oree des Pistes so angehnehm machen.

De piste van Bormio ligt op 600 meter van het hotel, dat gratis vervoer biedt naar de thermische baden en de pistes.
Die Skipisten von Bormio befinden sich nur 600 m vom Hotel entfernt.

Er liggen verschillende skigebieden binnen een straal van 30 km van het hotel, waaronder het Gerlitzen-gebied, met 40 km aan pistes.
Innerhalb von 30 km befinden sich mehrere Skigebiete, darunter die Gerlitzen mit 40 Pistenkilometern.

Het Grand Hôtel au Rond Point des Pistes ligt in Courchevel en biedt een directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over een sauna, een woonkamer met een open haard en een berging voor ski's.
Das Grand Hôtel au Rond Point des Pistes liegt in Courchevel mit direktem Zugang zu den Skipisten und bietet eine Sauna, eine Lounge mit einem Kamin und eine Skiaufbewahrung.

Het Pahlhof ligt in Nationaal Park Hohe Tauern, aan de rand van Kals am Großglockner. Het hotel in alpine stijl biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi in alle ruimtes en directe toegang tot de skiliften en pistes van Figolen.
Im Nationalpark Hohe Tauern, am Rande von Kals am Großglockner erwartet Sie der Pahlhof im alpenländischen Stil. Die Skilifte und -pisten Figol können Sie von der Unterkunft aus direkt erreichen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie Unterkünfte mit Balkon und Bergblick.

Na een heerlijke dag op de pistes kunt u in de sauna of in het stoombad van het hotel ontspannen.
Nach einem Tag auf den Pisten können Sie sich in der Sauna und im Dampfbad der Unterkunft entspannen.

Hotel in Londonderry heeft aangewezen rookruimtes, een bar/lounge en toegang tot de piste.
Dieses Hotel in Londonderry hat viel zu bieten: ausgewiesene Raucherbereiche, eine Bar/Lounge und ein Pistenzugang direkt vor der Unterkunft lassen keinen Wunsch offen.