Vertaling van "hotel in pasadena " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Pasadena ligt op 2 minuten rijden van California Institute of Technology, en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Dieses Hotel in Pasadena liegt nur 2 Fahrminuten vom California Institute of Technology entfernt und bietet im gesamten Gebäude kostenfreies WLAN.

Dit hotel in Pasadena bevindt zich op minder dan 15 minuten van de Rose Bowl en op 20 minuten van Hollywood. Het biedt een continentaal ontbijt, flatscreentelevisies en gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Pasadena nur knapp 15 Minuten vom Rose Bowl und 20 Minuten von Hollywood entfernt mit einem kontinentalen Frühstück, Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel is Pasadena kijkt uit over de beroemde paraderoute voor de Rose Bowl van American football. Het biedt comfortabele accommodatie, compleet met state-of-the-art voorzieningen en ligt dichtbij een verscheidenheid aan populaire attracties.
Dieses Hotel in Pasadena empfängt Sie mit einem Blick auf die berühmte Paradestrecke zur American-Football-Spielstätte Rose Bowl und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit hochmoderner Ausstattung in der Nähe einer Vielzahl beliebter Sehenswürdigkeiten.

Dit moderne hotel in Pasadena, Californië, beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi, en ligt op 5 minuten lopen van het Pasadena Civic Auditorium.
Dieses moderne Hotel in Pasadena/Kalifornien bietet einen Außenpool und kostenloses WLAN und befindet sich nur 5 Gehminuten vom Pasadena Civic Auditorium entfernt.

De Vagabond Inn Executive Pasadena Hotel is gunstig gelegen in de centrale zakenwijk van Pasadena. Het ligt aan Colorado Boulevard, op de route van de Rose Bowl Parade, in het centrum van Pasadena.
Das Vagabond Inn Executive Pasadena Hotel bietet Ihnen eine günstige Lage im zentralen Geschäftsviertel von Pasadena. Es befindet sich an der Route der Rose Bowl Parade am Colorado Boulevard im Herzen von Pasadena.

Dit hotel ligt in Pasadena, Californië, op slechts 4,8 km van de Santa Anita Race Track.
In Pasadena, Kalifornien erwartet Sie nur 5 km entfernt von der Rennbahn Santa Anita dieses Hotel.

Het conferentiecentrum Pasadena Downtown ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Zum Konferenzzentrum Pasadena Downtown gelangen Sie in 10 Fahrminuten.

Dit rookvrije hotel in het centrum van Pasadena ligt op slechts 5 km van het Rose Bowl stadion en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Nichtraucher-Hotel Pasadena im Stadtzentrum liegt nur 5 km vom Rose Bowl Stadion entfernt und bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het conferentiecetrum Pasadena Convention Center ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Das Pasadena Convention Center liegt nur 5 Minuten entfernt.

Dit hotel biedt ruime kamers met de nieuwste technologieën. Het ligt vlak bij de snelweg 210 en op slechts een korte rit van veel van de lokale attracties van Pasadena.
Dieses Hotel empfängt Sie direkt an der Autobahn 210, nur eine kurze Fahrt von vielen lokalen Sehenswürdigkeiten von Pasadena entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer, die mit den neuesten Technologien ausgestattet sind.