Traduction de «hotel in old quebec » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine hotel in Old Quebec biedt een privaat en rustig toevluchtsoord met unieke kamers en ontspannende faciliteiten, op loopafstand van het Chateau Frontenac en vele restaurants.
Das kleine Hotel in der Altstadt von Quebec bietet einzigartige Zimmer und verschiedene Freizeiteinrichtungen. Hier wohnen Sie, nur wenige Gehminuten vom Chateau Frontenac und vielen Restaurants entfernt, in einer privaten und ruhigen Oase.

Dit historische hotel in Old Quebec is gebouwd in 1870. Het ligt op 2 minuten lopen van het Chateau Frontenac, diverse winkels en restaurants.
Dieses im Jahr 1870 erbaute, historische Hotel erwartet Sie in der Altstadt von Quebec. Hier wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Chateau Frontenac sowie von mehreren Geschäften und Restaurants entfernt.

Vanaf het dakterras kunt u genieten van uitzicht op het historische Old Quebec.
Zudem erwartet Sie eine Dachterrasse mit Blick auf die Altstadt von Québec.

Dit hotel ligt langs Highway 40, in de buurt van de Galeries de la Capitale, en 10 km van Old Québec.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Highway 40 in der Nähe der Galeries de la Capitale, 10 km von der Altstadt von Québec entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van Old Quebec, in het centrum van de stad Quebec, dicht bij de vele snelwegen. Het beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten.
Nur 15 Autominuten von Old Québec entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Zentrum von Québec City sowie unweit vieler Autobahnen. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und viele moderne Annehmlichkeiten.

Het Times Hotel Suites ligt op een gunstige locatie, dicht bij de belangrijkste autosnelwegen in de omgeving. Dankzij de gunstige ligging kunt u eenvoudig bezienswaardigheden bezoeken, zoals Old Quebec en het Quebec Aquarium Park, op slechts enkele minuten rijden van het hotel.
Dadurch sind die umliegenden Attraktionen, darunter Old Quebec und der Aquarium Park Quebec nur wenige Fahrminuten entfernt.

Hotel Ambassadeur Et Suites bevindt zich in de buurt van Old Quebec en de Montmorency watervallen.
Freuen Sie sich auf komfortable Einrichtungen für die ganze Familie. Im Hotel Ambassadeur Et Suites wohnen Sie nahe dem historischen Viertel Old Quebec und dem Montmorency-Fall.

Dit hotel in Old Saybrook, Connecticut ligt op 5 minuten rijden van het strand Harvey's en het Katharine Hepburn Cultural Arts Center.
Dieses Hotel in Old Saybrook, Connecticut, befindet sich eine 5-minütige Fahrt von Harvey's Beach und vom Katharine Hepburn Cultural Arts Center entfernt.

Dit hotel in Montréal, Quebec ligt op 3 km van het park van Mont Royal en beschikt over een winkelcentrum op de benedenverdieping.
Dieses Hotel im Herzen von Québec begrüßt Sie nur 3 km vom Parc du Mont-Royal entfernt.

Dit hotel in Shawinigan, Quebec ligt op minder dan 5 minuten van het Parc de l'île Melville (Melville Island Park).
Dieses Hotel in Shawinigan, Quebec, ist weniger als 5 Minuten vom Parc de l'île Melville (Melville Island Park) entfernt.