Traduction de «hotel in moura » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Moura ligt in het stadscentrum van Moura, op een ideale locatie om de landbouwgebieden Ardila en Guadiana in de Alentejo te verkennen, deel te nemen aan wijnproeverijen en te genieten van speciale streekgerechten.
Das de Moura Hotel liegt im Stadtzentrum von Moura und bietet Ihnen die Gelegenheit, die landwirtschaftlichen Gebiete der Flüsse Ardila und Guadiana in der Region Alentejo zu erkunden. Hier werden zahlreichen Weinproben und regionale Spezialitäten angeboten.

De kamers van Hotel de Moura hebben houten vloeren, antieke meubels en witgekalkte muren.
Die Zimmer im Hotel de Moura sind mit Holzböden, antiken Möbeln und weiß getünchten Wänden ausgestattet.

Hotel de Moura is gevestigd in een historisch, 17e-eeuws monument, dat is versierd met karakteristieke tegels.
Das Hotel De Moura ist in einem denkmalgeschützten historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und mit typischen Fliesenarbeiten dekoriert.

Welkom bij Hotel Da Moura!
Willkommen bei Hotel Da Moura!

Dit landelijke hotel combineert traditionele architectuur met modern design, en bevindt zich op 2,5 km van Moura.
Dieses Landhotel vereint traditionelle Architektur mit modernem Design, 2,5 km von der Stadt Moura entfernt.

Hotel Santa Comba is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Moura en biedt kamers met gratis WiFi en een bureau.
In einem Gebäude im Palaststil aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das Santa Comba in der Altstadt von Moura. Es bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Schreibtisch.

Het hotel ligt direct aan de voet van het kasteel Moura en op loopafstand van diverse restaurants.
Das Hotel liegt direkt am Fuße der Burg Moura, nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants entfernt.

Hotel Passagem do Sol ligt in Moura, op de linkeroever van de rivier de Guadiana.
Das Hotel Passagem do Sol begrüßt Sie in Moura, am linken Ufer des Flusses Guadiana.

Caruaru Park Hotel bevindt zich op 5 km van de evenementenhal Pátio de Eventos Luiz (Lua) Gonzaga en op 10 km van de kunstwijk Alto do Moura.
Das Caruaru Park Hotel liegt nur 5 km von der Veranstaltungshalle Patio de Eventos sowie 10 km vom Kunstzentrum Alto do Moura entfernt.

Hotel Village Caruaru beschikt over ruime accommodaties met airconditioning en gratis WiFi op 5 km van het winkelcentrum van Caruaru en de kunstnijverheidswijk Alto de Moura.
Das Hotel Village Caruaru ist nur 5 km vom Caruaru Commercial Centre und dem Stadtteil Alto do Moura, der für sein Kunsthandwerk bekannt ist, entfernt und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.