Traduction de «hotel in montalcino » (Néerlandais → Allemand) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Montalcino.
Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Montalcino ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Castello Banfi - Il Borgo in Val d'Orcia biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Montalcino.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Montalcino (Val d'Orcia) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Castello Banfi - Il Borgo ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Ontspan in Castello di Velona SPA Resort Winery dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit ontspannende hotel in Val d'Orcia (Montalcino) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Castello di Velona SPA Resort Winery bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in Montalcino (Val d'Orcia) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

SI Montalcino Hotel Restaurant voor gasten met huisdieren biedt 25 kamers.
Das SI Montalcino Hotel Restaurant (haustierfreundlich) mit seinen 25 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Ristorante al Brunello di Montalcino wordt omringd door de Toscaanse heuvels en heeft een gratis buitenzwembad en een restaurant.
Inmitten toskanischer Hügel begrüßt Sie das Hotel Ristorante al Brunello di Montalcino mit einem kostenlosen Außenpool und einem Restaurant.

Het Si Montalcino Hotel Restaurant ligt op slechts 3 minuten rijden van het stadscentrum van Montalcino en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Das Si Montalcino Hotel Restaurant liegt nur 3 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montalcino entfernt und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie eine Bar.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 5 sterren in Montalcino.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 5 Sternen in Montalcino hat.

Hotel Vecchia Oliviera ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Montalcino en beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een terras.
Das mit einem Außenpool, einem Garten und einer Terrasse ausgestattete Hotel Vecchia Oliviera befindet sich 2 Gehminuten vom Zentrum von Montalcino entfernt.

Montalcino, dat bekend staat om zijn rode wijn, ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Montalcino, berühmt für seinen Rotwein, ist eine 40-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Vanaf het hotel is het 15 minuten rijden naar Montalcino. Dat geldt ook voor het Parco della Val d'Orcia, een park dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Zur Ortschaft Montalcino sowie zum Nationalpark Val d'Orcia, der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt, fahren Sie jeweils 15 Minuten.