Vertaling van "hotel in mediterrane stijl is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in mediterrane stijl is ideaal voor een strandvakantie aan één van de mooiste baaien aan de hele Costa Brava.
Das Hotel im mediterranen Stil liegt an einer der bezauberndsten Buchten der Costa Brava und eignet sich besonders für einen Strandurlaub.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in een weelderige tuin vlak bij het zandstrand van Paguera. Het beschikt over een fantastisch zwembad en een heerlijke sauna. Veel kamers bieden uitzicht op zee.
Dieses in grünen Gärten und nahe zum Sandstrand von Paguera gelegene, im mediterranen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen fantastischen Pool sowie eine Sauna. In vielen der Zimmer genießen Sie Meerblick.

Het Pousada Ilha de Itaka is een hotel in mediterrane stijl met een oppervlakte van 1.600 m² aan tropische planten.
Die Pousada Ilha de Itaka, ein Hotel im mediterranen Stil auf einem 1600 m² großen Anwesen mit tropischer Vegetation, erwartet Sie am Itaguá Beach.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Inmitten eines 22 Hektar großen, hübsch angelegten Gartens empfängt Sie das Taj Exotica Goa im mediterranen Stil an seinem Privatstrand mit Blick auf das Arabische Meer.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt op 5 minuten lopen van de hoofdingang van het attractiepark Disneyland, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel im mediterranen Stil liegt 5 Gehminuten vom Haupteingang des Disneyland Themenparks entfernt und verfügt über einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in Santa Barbara, op 2 straten van veel stranden en de jachthaven.
Dieses Hotel in Santa Barbara liegt nur 2 Häuserblocks von den zahlreichen Stränden und dem Jachthafen entfernt.

Dit klassieke hotel in mediterrane stijl beschikt over een prachtige lobby en een businesscentrum.
Im klassisch mediterranen Stil bietet das Naples Inn eine beeindruckende Lobby und ein Businesscenter.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt op loopafstand van het strand en de boulevard van Santa Cruz.
Dieses Hotel im mediterranen Stil liegt nur wenige Gehminuten vom Strand in Santa Cruz und von der Promenade entfernt.

Dit hotel in mediterrane stijl in de regio Sauerland biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bar die 24 uur per dag geopend is.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten in diesem Hotel im mediterranen Stil im Saarland.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in het centrum van Baska Voda, op een steenworp van het strand, de jachthaven en diverse lokale restaurants en bars.
Dieses Hotel im mediterranen Stil begrüßt Sie direkt im Herzen von Baška Voda, nur wenige Schritte vom Hauptstrand, dem Jachthafen sowie mehreren lokalen Restaurants und Bars entfernt.