Traduction de «hotel in manuel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op een indrukwekkende locatie naast de paleistuinen. Het Hotel Don Manuel biedt accommodatie met airconditioning in een koninklijke omgeving.
Das Hotel Don Manuel bietet klimatisierte Unterkünfte in einem königlichen Ambiente.

Hotel Don Manuel ligt op 5 minuten lopen van het trein- en busstation van Algeciras en de helikopter- en veerhaven.
Vom Hotel Don Manuel aus erreichen Sie in jeweils 5 Gehminuten den Bahnhof und Busbahnhof von Algeciras sowie der Hubschrauberlandeplatz und den Fährhafen.

Millennium Hotel Resort Manuels Taupo heeft 2 restaurants die bekroonde gerechten serveren.
Zum Millennium Hotel Resort Manuels Taupo gehören zudem 2 Restaurants mit preisgekrönter Küche.

De kamers van het Gran Hotel Don Manuel zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer en een moderne inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Gran Hotel Don Manuel verfügen über Parkett und ein modernes Dekor.

Dit charmante hotel ligt in de jungle boven het nationaal park Manuel Antonio van Costa Rica.
Im Dschungel oberhalb des Nationalparks Manuel Antonio von Costa Rica begrüßt Sie dieses charmante Hotel.

Hotel El-Rei Dom Manuel bevindt zich op een ideale locatie binnen de beschermde stadsmuren van Marvão, de hoogstgelegen stad van Portugal.
Innerhalb der Festungsmauern erwartet Sie in Marvão - der höchstgelegenen Stadt Portugals - das Hotel El-Rei Dom Manuel.

De kamers van Hotel El-Rei Dom Manuel bevinden zich in een historisch gebouw en bieden prachtig uitzicht over Marvão en omgeving.
Ein historisches Gebäude beherbergt das Hotel El-Rei Dom Manuel. Dessen Zimmer bestechen durch den reizvollen Blick auf Marvão und die umliegende Landschaft.

Al u in Condotel Las Cascadas verblijft, kunt u het nationale park Manuel Antonio bezoeken dat op slechts 8 minuten rijden van het hotel ligt.
Vom Condotel Las Cascadas aus erreichen Sie den Nationalpark Manuel Antonio in nur 8 Fahrminuten.

Het hotel ligt op iets minder dan 4 km van het nationaal park Manuel Antonio, 4 km van een boomtopwandeling en iets meer dan 4 km van een andere boomtopwandeling.
Das Hotel ist 3,9 km von Nationalpark Manuel Antonio und 4,1 km von Canopy entfernt.

Hotel Tres Banderas ligt tussen de stad Quepos en het nationale park Manuel Antonio en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Hotel erwartet Sie zwischen der Stadt Quepos und dem Nationalpark Manuel Antonio mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool und Grillmöglichkeiten.