Vertaling van "hotel in magdeburg " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime, lichte kamers van hotel NH Magdeburg zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, witte rieten fauteuils en rood tapijt'. s Ochtends kunt u uw drukke dag goed beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf geräumige, helle Zimmer im Hotel NH Magdeburg, die alle mit einem Flachbild-TV, einer Minibar, weißen Korbsesseln und roten Teppichen ausgestattet sind.

De oude binnenstad van Magdeburg vindt u 10 minuten rijden van het hotel.
Die Altstadt von Magdeburg erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

Dit hotel ligt aan de Domplatz in het hart van de oude stad van Magdeburg, direct tegenover het regionale parlement van de deelstaat Saksen-Anhalt.
Dieses Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Landtag von Sachsen-Anhalt im Herzen des Magdeburger Altstadtviertels am Domplatz.

U ontvangt als gast van dit hotel ook een gratis vervoersbewijs voor de bussen en trams in Magdeburg.
Zudem erhalten Sie eine kostenlose Fahrkarte für die Busse und Straßenbahnen in Magdeburg.

Dit 4-sterrenhotel ligt op minder dan 5 km van het historische stadscentrum van Magdeburg en biedt smaakvol ingerichte kamers en een uitnodigende spa. Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de A14.
Weniger als 5 km von der Magdeburger Altstadt entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern, einem einladenden Wellnessbereich und einer guten Anbindung über die Autobahn A14.

De ruime kamers van het Ramada Hotel Magdeburg zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Ramada Hotel Magdeburg verfügen über Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

Dichtbij het hotel vindt u een tramhalte: vanaf deze halte bent u zo in het stadscentrum van Magdeburg.
Von der Straßenbahnhaltestelle in unmittelbarer Nähe des Hotels gelangen Sie schnell und bequem in die Innenstadt Magdeburgs.

De prachtige kamers van Plaza Hotel Magdeburg hebben een interieur in traditionele cottage-stijl.
Die geräumigen Zimmer im Plaza Hotel Magdeburg empfangen Sie mit einer eleganten Einrichtung im traditionellen Cottage-Stil.

Het Maritim Hotel Magdeburg heeft ook 18 zalen en een zakencentrum.
Das Maritim Magdeburg umfasst außerdem 18 Veranstaltungsräume und ein Businesscenter.

Het Maritim Hotel Magdeburg heeft een moderne architectuur met een 32 meter hoog glazen atrium.
Das Maritim Hotel Magdeburg verfügt über eine moderne Architektur mit einer 32 m hohen Glasgalerie.