Traduction de «hotel in lord » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sea Lord ligt op 2 km van het winkelcentrum Oberoi en de kunstgalerie Jehangir.
Das Hotel Sea Lord liegt 2 km vom Einkaufszentrum Oberoi und der Kunstgalerie Jehangir entfernt.

Veel beroemde mensen hebben al kunnen genieten van de warme gastvrijheid van en de comfortabele omgeving van het Royal Hotel, zoals Lord Nelson en Lady Hamilton.
Die herzliche Gastfreundschaft und die komfortable Umgebung des Royal Hotels wurden bereits von berühmten Persönlichkeiten wie Lord Nelson und Lady Hamilton genossen.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Lord Byron en gasten kunnen genieten van het ontbijt op de eigen binnenplaats van het hotel (bij mooi weer).
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Lord Byron serviert und Sie können das Frühstück bei schönem Wetter im hoteleigenen Innenhof genießen.

De kamers van het Lord Byron Hotel zijn uitgerust met gratis WiFi, satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Lord Byron Hotel sind mit kostenlosem WLAN, Sat-TV und Minibar ausgestattet.

Hotel Lord Byron heeft ook een lounge waar gasten kunnen ontspannen en kunnen genieten van gratis kranten.
Im Hotel Lord Byron lädt auch eine Lounge zum Entspannen bei den bereitgestellten, kostenlosen Zeitungen ein.

Het Lord Byron Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe.
Den Triumphbogen erreichen Sie vom Lord Byron Hotel aus zu Fuß in 10 Minuten.

Hotel Lord Balfour heeft elke moderne kamer voorzien van een gevulde minibar.
In jedem der modernen Zimmer des Lord Balfour Hotel erwartet Sie eine gefüllte Minibar.

Hotel Lord Nelson bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van Ciutadella en Mahón.
Das Hotel Lord Nelson befindet sich jeweils ungefähr 30 Autominuten von Ciutadella und Mahon entfernt.

Hotel Lord Nelson ligt aan het strand van Santo Tomás, aan de zuidkust van Menorca en op 4 km van Migjorn Gran.
Das Hotel Lord Nelson empfängt Sie am Strand von Santo Tomás an der Südküste Menorcas, 4 km von Migjorn Gran entfernt.

Hotel Lord Berri ligt in het Quartier Latin van Montreal. Dit moderne hotel heeft een Europese stijl en ligt vlakbij Quebec University en metrostation Berri.
Im Quartier Latin von Montreal empfängt Sie dieses moderne Hotel im europäischen Stil, nur 1 Block von der Universität Quebec in Montreal und dem U-Bahnhof Berri entfernt.