Traduction de «hotel in linz am rhein » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Linz am Rhein is gehuisvest in een historisch vakwerkhuis op slechts 170 meter van de oevers van de rivier de Rijn.
Dieses Hotel in Linz am Rhein befindet sich nur 170 m vom Rheinufer entfernt in einem historischen Fachwerkhaus.

Het treinstation van Linz am Rhein ligt op 600 meter afstand en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der Bahnhof Linz am Rhein liegt 600 m entfernt und zusätzlich stehen kostenlose Parkplätze an der Unterkunft zu Ihrer Verfügung.

Het centrum van Linz am Rhein igt op 350 meter afstand en Drachenfels kasteel ligt op 12 km van de accommodatie.
Das Stadtzentrum von Linz am Rhein liegt 350 m entfernt, während Sie Burg Drachenfels nach 12 km erreichen.

Het Rhein-Ahr ligt op 1 km van de oude binnenstad van Linz am Rhein, en op 3 km van Remagen met de kerk de Apollonariskirche en het Vredesmuseum.
Das Hotel Rhein-Ahr liegt 1 km von der Altstadt von Linz am Rhein entfernt sowie 3 km von Remagen mit der Apollonariskirche und dem Friedensmuseum.

Hotel Rhein INN in Remagen-Kripp heeft een mooi terras en een direct uitzicht op rivier de Rijn en de stad Linz am Rhein.
Dieses Hotel in Remagen-Kripp verfügt über eine wunderschöne Terrasse und einen direkten Blick auf den Rhein sowie die Stadt Linz am Rhein.

Dit hotel in Wörth am Rhein wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een uitstekende ligging ten opzichte van de snelweg, en met de trein reist u zonder overstappen naar Karlsruhe.
Mit einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn und einer direkten Bahnverbindung nach Karlsruhe erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Wörth am Rhein.

Dit hotel in Neuenburg am Rhein biedt ontbijt op bed, individueel ingerichte kamers en een eigen slagerij. Het ligt aan de Franse grens en er is gratis WiFi beschikbaar.
Mit Frühstück im Bett, individuell eingerichteten Zimmern und einer hauseigenen Metzgerei erwartet Sie dieses Hotel in Neuenburg am Rhein. Sie wohnen an der Grenze zu Frankreich und können sich auf kostenloses WLAN freuen.

Dit elegante hotel in Weil am Rhein dateert uit 1548. Het biedt een zeer gewaardeerde keuken en gemakkelijke toegang tot de culturele hoogtepunten van het Frans-Duits-Zwitsers drielandenpunt.
Das elegante Hotel in Weil am Rhein erwartet Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1548 mit ausgezeichneter Küche und einer guten Anbindung zu allen kulturellen Höhepunkten des Dreiländerecks Frankreich - Deutschland - Schweiz.

Dit hotel in Weil am Rhein biedt een fitnessruimte, gratis WiFi en speciale aanbiedingen voor het naastgelegen winkelcentrum Rhein-Center.
Dieses Hotel in Weil am Rhein bietet einen Fitnessraum, kostenloses WLAN und spezielle Angebote im benachbarten Einkaufszentrum Rhein-Center.

Dit hotel in Rüdesheim am Rhein ligt op slechts 5 minuten lopen van rivier de Rijn en de beroemde Drosselgasse.
Dieses Hotel in Rüdesheim liegt nur 5 Gehminuten vom Rhein und der berühmten Drosselgasse entfernt und bietet Nichtraucherzimmer sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet an jedem Morgen.