Traduction de «hotel in landshut » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Landshut ligt naast de beroemde chocoladefabriek van Brandt. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers met ruime bedden.
Dieses Hotel liegt in Landshut, direkt neben der berühmten Schokoladenfabrik Brandt und bietet kostenfreies WLAN und moderne Zimmern mit großen Betten.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

Dit gloednieuwe hotel ligt midden in de pittoreske, historische binnenstad van Landshut.
Das brandneue Hotel befindet sich im Herzen der malerischen Altstadt von Landshut.

De ruime, moderne kamers van het traditionele hotel Landshuter Hof zijn onlangs gerenoveerd en smaakvol ingericht.
Die geräumigen, modernen Zimmer im traditionellen Hotel Landshuter Hof wurden erst kürzlich renoviert und sind geschmackvoll eingerichtet.

Het hotel ligt aan de rand van Landshut. De mensen genieten ervan om een bezoek te brengen aan de biertuinen en te ontspannen in de schaduw.
Am Stadtrand von Landshut gelegen, ist es mit seinem schattigen Biergarten ein beliebtes Ausflugsziel.

Hotel Luitpold heeft een centrale ligging in Landshut.
In zentraler Lage in Landshut begrüßt Sie das Hotel Luitpold.

Landshut Stadtresidenz is een van de andere populaire bezienswaardigheden die in de buurt te vinden zijn, en ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Zu den weiteren beliebten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehört auch die 15 Gehminuten entfernte Stadtresidenz Landshut.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van trein- en bustation Landshut.
Den Bahnhof und Busbahnhof von Landshut erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad en het treinstation en het busstation van Landshut.
In 10 Minuten spazieren Sie gemütlich zum Landshuter Bahnhof, zum Busbahnhof und in das mittelalterliche Stadtzentrum.

Dit landelijke hotel ligt aan de rand van de historische stad Landshut, te midden van het idyllische platteland van Neder-Beieren.
Der Landgasthof empfängt Sie am Stadtrand des historischen Landshut, umgeben von der idyllischen Landschaft Niederbayerns.