Vertaling van "hotel in kyoto ligt " (Nederlands → Duits) :

Overnacht op een ideale locatie in Shimogyo wanneer je boekt bij Hotel Kanra Kyoto. het romantische hotel in Kyoto ligt ook vlak bij een metrostation en heeft een diep bad op de kamers.
Das Hotel Kanra Kyoto befindet sich in Shimogyo in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto liegt in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Geniet bij Gion-Kinpyo van de goede locatie in Gion. deze luxe ryokan in Kyoto ligt ook vlak bij de winkelbuurt en biedt een diep bad op de kamers aan.
Das Gion-Kinpyo befindet sich in Gion in idealer Lage, denn dieser Ryokan im luxuriösen Stil in Kyoto (Gion) bietet in allen Zimmern Komfortbadewannen.

Hyatt Regency Kyoto in Higashiyama biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kyoto (Higashiyama) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hyatt Regency Kyoto ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4,5-sterren hotel in Kyoto heeft 3 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Bei den Restaurants haben Sie die Qual der Wahl, da dieses Hotel mit 4,5 Sternen in Kyoto über 3 Restaurants verfügt, die Frühstück, Brunch, Mittagessen und Abendessen servieren.

ANA Crowne Plaza Kyoto in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto (Central Kyoto) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im ANA Crowne Plaza Kyoto ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Gratis WiFi en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit gezinsvriendelijke hotel in Kyoto.
Dieses Hotel für Familien in Kyoto befindet sich in folgender Lage: Central Kyoto. Hotel Vista Premio Kyoto liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Daunenbettdecken in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Dit hotel in Kyoto biedt gratis WiFi, een wasserij en een computerstation aan.
Dieses Hotel in Kyoto hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Wäscherei und PC-Arbeitsplatz lassen keinen Wunsch offen.

Gratis WiFi en kamers met een diep bad zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit romantische hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto befindet sich in folgender Lage: Central Kyoto. Citadines Kyoto Karasuma-Gojo liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Komfortbadewannen in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Dit hotel in Kyoto biedt gratis WiFi en een lift aan.
Dieses Hotel in Kyoto hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Dit 4-sterren hotel in Kyoto heeft 5 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Kyoto bietet 5 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!