Vertaling van "hotel in isla " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Isla Mujeres heeft een 24-uursreceptie en een businesscentrum.
Die Rezeption dieses Hotels in Isla Mujeres ist rund um die Uhr geöffnet, auch ein Businesscenter befindet sich im Hotel.

Hotel Lux Isla ligt aan de pittoreske baai van Talamanca, op 100 meter van het strand.
Das Hotel Lux Isla empfängt Sie in der malerischen Bucht von Talamanca, nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Hotel Siete Islas ligt op 10 minuten lopen van het Thyssen Bornemisza Museum en op 15 minuten van het beroemde Prado Museum.
Zum Thyssen-Bornemisza-Museum gelangen Sie vom Hotel Siete Islas aus nach einem 10-minütigen Spaziergang und der berühmte Prado liegt 15 Minuten entfernt.

Het Hotel Balneario Isla de La Toja biedt moderne faciliteiten in een ontspannen omgeving, waaronder binnen- en buitenzwembaden.
Das Hotel Balneario Isla de La Toja bietet Ihnen moderne Einrichtungen in einer entspannten Atmosphäre, dazu gehören Innen- und Außenpools.

Hotel Balneario Isla de La Toja ligt in de traditionele wellnessomgeving van La Toja.
Das Hotel Balneario Isla de La Toja begrüßt Sie im traditionellen Kurort La Toja.

Hotel La Isla heeft een grote, weelderige tuin, 2 buitenzwembaden, een hot tub en een eigen toegang tot het strand Playa Palo Seco, 50 meter verderop.
Mit einem weitläufigen, üppigen Garten, 2 Außenpools und einem Whirlpool erwartet Sie das Hotel La Isla nur 50 m vom Strand Playa Palo Seco entfernt, zu dem es einen eigenen Zugang bietet.

Binnen 110 meter afstand van Hotel Posada Isla Chica kunt u kiezen uit verschillende eetgelegenheden.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Posada Isla Chica gehen Sie nur 110 m zum nächsten Lebensmittelgeschäft.

Hotel Posada Isla Chica ligt aan het water in Bocas del Toro, op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Bocas del Toro.
Das Hotel Posada Isla Chica begrüßt Sie im Hafenviertel der Stadt Bocas del Toro in nur 5 Autominuten Entfernung vom Flughafen Bocas del Toro.