Vertaling van "hotel in ionische " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel verzorgt Ionische gerechten, waarvan u binnen kunt genieten of buiten op het overdekte terras met uitzicht over zee.
Das eigene Restaurant serviert ionische Gerichte, die Sie entweder im Innenbereich oder auf der überdachten Terrasse mit Blick auf das Meer genießen können.

Sommige appartementen beschikken over een eigen veranda met uitzicht op de Ionische Zee en de tuinen van het hotel.
Einige Apartments bestechen zudem durch eine eigene Veranda mit Blick auf das Ionische Meer und den hoteleigenen Garten.

Pension Dandidis is een hotel aan het strand, met uitzicht op de Ionische Zee dankzij de hogere ligging op een klif.
Die am Strand gelegene Pension Dandidis empfängt Sie in erhöhter Lage auf einer Klippe mit einer Aussicht auf das Ionische Meer.

De kamers bieden een spectaculair uitzicht op de Ionische Zee en de weelderige tuinen van het hotel.
In den Zimmern genießen Sie den beeindruckenden Blick auf das Ionische Meer und die üppigen Gärten des Hotels.

Het ontbijt wordt dagelijks opgediend op het met stenen geplaveide terras van het hotel, dat uitkijkt op de Ionische Zee.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der hoteleigenen gepflasterten Terrasse mit Blick auf das Ionische Meer serviert.

Het wordt u aanbevolen met de auto te reizen en dit is ook de beste manier om de regio Salento te verkennen. De populaire badplaatsen Gallipoli en Otranto, aan de Ionische en de Adriatische kust, liggen beide op 30 minuten rijden van het hotel.
Diese Unterkunft liegt im Zentrum der Region Salento, 22 km von Gallipoli und eine 40-minütige Fahrt von Porto Cesareo und Otranto entfernt.

Dit nieuw gebouwde apart-hotel ligt aan de baai van Ponti in het kosmopolitische Vasiliki en kijkt uit over de Ionische Zee.
Dieses neu erbaute Aparthotel erwartet Sie an der Bucht Ponti im kosmopolitischen Vasiliki mit Blick auf das Ionische Meer.

Het hotel ligt op slechts 2 km van Lourdata en Trapezaki en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Es ist nur 2 km von Lourdata und Trapezaki entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf das Ionische Meer.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie auf klimatisierte Studios mit einem möblierten Balkon und Aussicht auf das Ionische Meer.

Het hotel biedt een restaurant, een bar aan het strand en accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras met uitzicht op de Ionische Zee of de tuin.
Hier wohnen Sie umgeben von üppigem Grün. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf das Ionische Meer oder den Garten.