Vertaling van "hotel in hopkins " (Nederlands → Duits) :

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Hopkins.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Hotel mit 4 Sternen in Hopkins im hauseigenen Restaurant anbietet.

Dit 3,5-sterren hotel in Hopkins heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Hopkins verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Je kamer in dit aan het strand gelegen hotel in Hopkins zal je zeker niet teleurstellen!
Was können Sie sich für Ihren Urlaub mehr wünschen als inbegriffenes Frühstück, ein Familienrestaurant am Strand und die weiteren Komforts, die dieses Hotel in Strandnähe mit Privatstrand in Hopkins bietet?

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Hopkins, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Hopkins verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Dit 3-sterren hotel in Hopkins biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Hopkins eine gute Wahl.

Het hotel heeft een eigen strand aan Hopkins Bay Beach en ligt op 3 km van het stadscentrum.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strandbereich am Strand Hopkins Bay Beach.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Hopkins.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Hopkins.

Boek je verblijf bij InterContinental Mark Hopkins, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Nob Hill (San Francisco); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in San Francisco bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist InterContinental Mark Hopkins in Nob Hill die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

De Johns Hopkins-universiteit en de wijnmakerij Sugar Loaf Mountain liggen op korte rijafstand van het hotel.
Die Johns Hopkins Universität und das Weingut Sugar Loaf Mountain befinden sich nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt.

De Universiteit van Maryland en de Johns Hopkins-universiteit liggen binnen 1,6 km van het Hotel Brexton in Baltimore.
Die Universität von Maryland und die Johns-Hopkins-Universität liegen im Umkreis von 1,5 km vom Baltimore Hotel Brexton.