Traduction de «hotel in glasgow bood » (Néerlandais → Allemand) :

Het vijfsterrenhotel stamt uit 1823. Het hotel in Glasgow bood ooit onderdak aan de Royal Scottish Automobile Club.
Das 5-Sterne-Hotel in Glasgow stammt aus dem Jahr 1823 und war einst die Heimat des Royal Scottish Automobile Club.

Hotel Indigo Glasgow heeft een stijlvol restaurant en een bar en biedt boetiekkamers met gratis WiFi en luxe badkamers.
Das Hotel Indigo Glasgow bietet ein stilvolles Restaurant und eine Bar. Freuen Sie sich auf Boutique-Zimmer mit kostenfreiem WLAN und luxuriösen Badezimmern.

Inverness ligt op iets meer dan 1 uur rijden van het hotel en Glasgow ligt op iets meer dan 2 uur rijden.
Inverness erreichen sie mit dem Auto in etwas mehr als 1 Stunde vom Hotel und Glasgow in etwas mehr als 2 Stunden.

Het Lorne Hotel in Glasgows West End biedt stijlvolle kamers en het bekroonde restaurant Bukharah met cocktailbar Bilberry.
Im West End von Glasgow bietet Ihnen das Lorne Hotel stilvolle Zimmer und das preisgekrönte Restaurant Bukharah mit der Cocktailbar Bilberry.

U kunt veel culturele bezienswaardigheden ontdekken in Glasgow en het Kelvingrove en de Gallery of Modern Art liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
In Glasgow gibt es zahlreiche kulturelle Stätten zu entdecken und die Kelvingrove Art Gallery und Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het 4-sterrenhotel Crowne Plaza Glasgow ligt op slechts een paar minuten lopen van het SECC. Het hotel kijkt uit over de rivier de Clyde.
Nur wenige Gehminuten vom Messezentrum SECC entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Crown Plaza Glasgow mit Blick auf den Fluss Clyde.

Dit moderne hotel ligt aan de rivier de Clyde in het centrum van Glasgow en op 1 km van het centraal station van Glasgow.
Am Ufer des Flusses Clyde im Herzen von Glasgow, nur 1 km vom Hauptbahnhof von Glasgow entfernt, heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Het hotel ligt op 1,6 km afstand van het treinstation van Cumbernauld en op 35 km van de luchthaven van Glasgow.
Das Hotel befindet sich 1,6 km vom Bahnhof Cumbernauld und 37 km vom internationalen Flughafen Glasgow entfernt.

De bekroonde chef-kok Martin Wishart werkt samen met het Malmaison Glasgow. Zijn 2e restaurant is gevestigd in het hotel, als onderdeel van de grootschalige renovatie die de accommodatie heeft ondergaan.
Der preisgekrönte Koch Martin Wishart hat sich mit dem Malmaison Glasgow zusammengetan, mit dem Hotel, das jetzt sein 2. Restaurant beherbergt.

Het Malmaison ligt op loopafstand van het nachtleven van Glasgow. Het plein George Square bevindt zich op minder dan 1 kilometer van het hotel.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von Glasgows Nachtleben entfernt und der George Square befindet sich weniger als 1 km entfernt.